- Project Runeberg -  Spionen fra Louisiana og andre fortællinger, satirer og humoresker /
238

(1913) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

23 8
væg efter sig, idet han braastoppet og saa sig for
bauset omkring:
«Aa, nei, men hvad er det som er foregaat
herr! Hele bokhylden ser jo ut som en . . .»
Jeg styrtet forfærdet op og brolte til ham:
«Ut med digl Straks, som et lyn og luk døren!
Skynd dig, saa ikke min samvittighet faar stikke av
imens!»
Døren smaldt i efter gutten, hvorpaa jeg vred
nøklen om. Jeg stirret op: Naa gudskelov og tak;
min herre og eiermand var fremdeles min fange!
«Pokker ogsaa,» sa jeg til ham, «saanær kunde
jeg gaat glip av dig! Gutter er bestandig saa utrolig
tankeløse av sig. Men svar mig paa en ting, er du
snild: Gutten her la tydeligvis ikke merke til dig
engang? Hvordan skal jeg kunne forklare mig det?»
«Meget letvint, av den simple grund, at jeg er
usynlig for alle paa dig nær.»
Jeg noterte mig straks i stilhet denne oplysning
med ikke liten tilfredshet. Jeg kunde altsaa nu slaa
dette misfoster ihjel, bare jeg fandt min anledning
til det, og der vilde ingen faa nys om det engang!
Men tror De ikke, at jeg ved denne samme tanke
gang seiv blev saa let om hjertet, at min hr. Sam
vittighet nu holdt paa at fly helt op under taket
som en opblaast leketøisballong? Jeg sa i dette
øieblik til ham:
«Et ord, kjære Samvittighet: Om vi blev venner
og ialfald indgik en vaabenstilstand? Jeg brænder
efter at faa stillet dig etpar tre spørsmaal:
«Værsaagod; kjør ivei!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmlouisian/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free