- Project Runeberg -  Tom Sawyers äfventyr /
9

(1907) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Det angår väl inte dig.»

»Jo, jag ska’ visa att det angår mig.»

»Nå, hvarför visar du det inte då?»

»Inte ett muck till, för då gör jag det!»

»Muck, muck, muck! Låt nu se!»

»Å, du tycker att du ä’ rysligt kvick, du! Jag
skulle kunna klå dig, om jag också hade ena handen
bunden bakpå ryggen, om jag bara ville.»

»Nå, hvarför gör du det inte då? Du bara
pratar och säger att du kan.»

»Stå inte och retas längre, för då gör jag det!»

»Ja visst, ja, det ha mången sagt detsamma,
fast han ingenting vågat.»

»Kvickhufvud, du tycker allt att du ä’ nå’nting,
du, hva’?»

»Nej, men en så’n kymig hatt!»

»Du kan försöka att stuka den, om du inte
tycker om den. Försök att slå af den, så ska’ du få
smaka på köttbullar med naglar på!»

»Du ä’ en storskräflare.»

»Det kan du vara själf, och drag nu åt skogen
med dig!»

»Stå inte och käfta längre, för då tar jag en sten
och knackar dig i skall’n med!»

»Hvad du gör sen!»

»Jo, det gör jag!»

»Hvarför gör du det inte då? Hvarför säger
du så jämt bara och inte gör det? Det ä’ bara för
att du ä’ rädd.»

»Jag ä’ inte rädd.»

»Jo, det ä’ du.»

»Nej, säger jag!»

»Jo, säger jag!»

Åter en paus, hvarundcr de ännu skarpare mätte
hvarandra med blicken och makade sig rundt
hvarandra, tills de slutligen stodo axel mot axel. Då
sade Tom:

»Ryk nu så långt vägen räcker, ä’ du snäll!»

»Det kan du göra själf!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmsawyer/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free