- Project Runeberg -  Tom Sawyers äfventyr /
227

(1907) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

letade, att hvarenda vrå, hvarenda liten klyfta skulle
bli grundligt undersökta, att hvarhälst man vandrade
genom denna labyrint, sågos ljus fladdra här och där på
afstånd, och rop och pistolskott, återkastade af de
dystra hvalfven, träffade örat med ett ihåligt ljud.
På ett ställe långt ifrån den del af grottan, som
besökande vanligtvis genomvandrade, hade man funnit
namnen »Becky» och » Tomi>, tecknade på stenväggen
med talgljussot, och strax bredvid en nedsmord
bandstump. Fru Thatcher kände igen bandet och grät, då
hon fick se det; det var, sade hon, den sista relik
hon någonsin skulle ha efter sitt barn, och intet
annat minne kunde vara henne så dyrbart, emedan
detta sist lämnat den lefvande kroppen, innan den
förfärliga döden kommit. Somliga berättade, att
man då och då såg en aflägsen ljuspunkt skimra fram
i grottan, och därvid brast ett skallande jubel löst och
ett tjogtal män trängde ned i den genljudande
gången — men sedan följde alltid en djupt nedslående
besvikenhet; barnen funnos icke där, det var endast
någon af de sökandes ljus.

Tre fruktansvärda dygn framsläpade sina tröga
timmar, och köpingen sjönk i hopplös dvala. Ingen
hade lust till någonting. Den nyss händelsevis gjorda
upptäckten, att värden på nykterhetsvärdshuset sålde
spritdrycker i sin lokal, påskyndade knappast
allmänhetens pulsar, hur fruktansvärdt än detta
förhållande var. I en af sin feberyrsels ljusa
mellanstunder ledde Huck varligt samtalet på värdshus och
frågade, dunkelt anande det värsta, om något
upptäckts på nykterhetsvärdshuset, sedan han
sjuk-nade.

»Ja», svarade fru Douglas.

Huck satte sig upp i sängen med vilda blickar.

»Hvad! Hvad var det man upptäckte?»

»Spritdrycker! — och lokalen har nu blifvit
stängd. Lägg dig ned, barn — du riktigt skrämde
mig.»

»Säg mig bara en sak — baraste en enda —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmsawyer/0228.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free