Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
41
noget som ikke fandtes hos Tom Canty, hvadenten han
nu var gal eller ikke. Hun kunde ikke gjøre sig det klart
hvori det egentlig bestod; men allikevel syntes hendes
skarpe morinstinkt at ha opfattet det. Tænk om
gutten, naar alt kom til alt, allikevel ikke var hendes
søn! Aa nei, det var jo ganske meningsløst!
Endelig lukket prinsens øine sig til en rolig og
vederkvægende søvn. Time efter time gik, og endnu sov
han like uforstyrret. Efter fire—fem timers forløp be
gyndte han atter at bli urolig; han befandt sig i en til
stand midt mellem vaakenhet og søvn, og han niumlet
let hen for sig: «Sir William!»
Og et øieblik efter: «Hallo, Sir William Herbert!
Kom hit til mig, saa skal jeg fortælle om den vidunder
ligste drøm som jeg nogensinde Sir William, hører
De ikke? Jeg indbildte mig at jeg var blit forvandlet
til en tigger, og Hallo der! Vakt! Sir William!
Hvad, findes der ingen opvartende kammerherre til
stede?»
«Hvad er der iveien med dig?» spurte en hviskende
stemme like i øret paa ham. «Hvem er det du roper
paa?»
«Sir William Herbert. Men hvem er du?»
«Jeg? Hvem anden skulde jeg vel være end din
søster Nan? Aa, Tom, jeg hadde glemt at du er syk.
Men vær nu snild, og snak ikke paa den maaten; ellers
blir vi slaat fordærvet allesammen!»
Forbløffet reiste prinsen sig halweis op; men en
heftig smerte i de stive lemmer gjorde ham fuldt vaaken,
og han sank tilbake paa sit halmleie med et jamrende
utrop, idet han sa: «Ak, det var altsaa ingen drøm!»
Han blev atter betat av al den tunge sorg og for
tvilelse som søvnen hadde drevet bort fra hans erind
ring, og han indsaa at det kun var altfor sandt at han
ikke længer var en lykkelig prins i et slot, forgudet av
hele folket, men en tigger, klædt i filler, fange i et elen
dig hui, som passet bedre for dyr end for mennesker.
Under disse sørgelige betragtninger begyndte han at
opfange lyden av larm og rop utenfra. I næste øieblik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
