- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
57

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

57
sover saa haardt at han ikke hører hvad en sier. —
Hvad for noget!»
Han trak overbredslet av. Gutten var forsvundet!
Et øieblik stirret han omkring sig i stum forbauselse.
Saa opdaget han at guttens fillete klær var forsvundet.
Derpaa begyndte han at rase og ropte paa verten. 1
dette øieblik traadte en opvarter ind med frokosten.
«Bekjend straks; ellers er din sidste time slaat.»
brølte krigeren og gjorde et vildt sprang hemmot op
varteren, saa denne holdt paa at gaa fra sans og sam
ling. «Hvor er gutten?»
Skiælvende og stammende avgav manden sin tor
klaring: «De hadde neppe forlatt huset, Deres velbaa
renhet, før en ung mand kom springende og sa at det
var Deres velbaarenhets vilje at gutten straks skulde
komme bort til Dem ved Southwarkenden av broen.
Jeg forte ham hit ind, og da han vækket gutten og
fremførte sit erende, blev den lille ærgerlig over at han
var blit vækket saa tidlig, som han sa; men han bandt
straks fillene omkring sig og gik sammen med den
anden, idet han bare sa at det vilde ha været mere
passende at Deres velbaarenhet seiv hadde indfundet
Dem istedenfor at sende en fremmed person, og saa —»
«Og saa er du et æsel som det er den letteste sak
av verden at lure. Maatte hele din slegt bli hængt!
Var den fremmedkaren alene?»
«Ganske alene, Deres velbaarenhet.»
«Nu faar du samle dine forvirrede tanker! Betænk
nøie hvad du sier!»
Efter at ha tænkt sig om en stund svarte opvarteren:
«Da han kom, fulgte ingen med ham; men nu husker
jeg at netop som de kom ind i folketrængselen paa
broen, styrtet en lurvet fyr frem fra et sted i nær
heten. Og netop som han naadde frem til dem —»
«Hvad saa? Frem med det!» dundret den utaalmo-
dige Hendon.
«Netop da forsvandt de i folkevrimmelen, og jeg
saa ingenting mere.»
«Gik de henimot Southwark?»
«Ja, Deres velbaarenhet.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free