- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
60

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

60
«Se, my lord!» Og saa passerte buksene nedover hele
rækken, til de omsider kom i hændene paa overste
staldmester, som en stund, likblek i ansigtel, stirret paa
aarsaken til hele denne forskrækkelse og siden hvisket
hæst: «Store himmel, buksespænden er gaat istykker!
Til Tower med kongens bukseoverleverandør!» Derefter
støttet han sig til første lord-overjægermesters skulder
for at gjenvinde sine kræfter, mens man i al hast fik
fat i et par nye benklær.
Endelig blev Tom Canty istand til at stige op av
sengen. Den dertil utsete embedsmand heldte vand
i vaskevandsfåtet, en anden vasket Tom, en tredje holdt
haandklædet færdig. Da Tom omsider slåp ut av den
kongelige hoffrisørs kunstforfarne hænder, var han fin
at skue, i kappe og benklær av purpurfarvet silke, og
i sin store baret som der vaiet en purpurfarvet fjær i.
Nu begav han sig med sit følge til frokostværelset, og
alt eftersom han skred frem, vek hofbeljeningen til—
side for at aapne ham vei, og bøide knæ.
Eiter frokosten førtes han til tronsalen i høilidelig
optog med sine storofficerer og sin livvakt, som bestod
av femti adelige drabanter med forgyldle stridsøkser.
Hans «onkel», lord Hertford, tok plads ved siden av
tronen, for med sine kloke raad al støtte den uerfarne
konge, som nu skulde ta sig av forskjellige statsanlig
gender.
Den samling av fremtrædende mænd som den av
døde konge hadde opnævnt for at iverksætte bestem
melsene i sit testamente, traadle frem for at utbe sig
Toms sanktion paa de beslutninger som de hadde fat
tet, forøvrig en ganske belydningsløs formsak. Erke
biskopen av Canterbury avla beretning om en beslut
ning av testamentsfuldbyrderne angaaende kongens
likbegjængelse, og slultet med at læse op deres navn:
Erkebiskopen av Canterbury, Englands lordkansler,
lord St. John, lord Russell, jarlen av Hertford, vicomte
Lisle og biskopen av Durham.
En minister overleverte ham nu et dokument fra
raadet, som hadde bestemt at de utenlandske sende
bud skulde mottages den følgende dag klokken elleve

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free