- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
97

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97
KAPITEL 21.
Hendon redder kongen.
JWn>££en gamle mand listet sig nu atter bort saa stille
fllfpl som en kat’ °S vendte tilbake med den lave
bænk. Paa denne satte han sig i en slik stil
ling at halvdelen av hans krop blev belyst av
det ustadig flakkende skin fra ildstedet, og den anden
del kom i skyggen. Med sine stirrende øine uavbrutt
fæstet paa den sovende gut, holdt han paa denne maate
sin taalmodige vakt uten at tænke paa den bortilende
tid, og hvæsset i ro og mak sin kniv, og mumlet og pra
tet med sig seiv.
Der gik atter en lang stund. Den gamle mand stir
ret fremfor sig; hans tanker var igjen langt borte paa
sin drømmende færd, — da han pludselig opdaget at
gutten hadde aapnet øinene! De var vidt aapne, og stir
ret fremfor sig — stirret i stum forfærdelse paa kniven!
Den gamles ansigt lystes op av et smil, og uten at for
andre stilling eller avbryte sin beskjæftigelse sa han:
«Søn av Henrik den ottende, har du bedt til Gud?»
Fortvilet vred gutten sig i sine baand, og presset
frem et halvkvalt rop mellem de tillukede læber. Denne
lyd fandt eremitten det for godt at uttyde som et beja
ende svar paa sit sporsmaal.
«Saa bed om igjen! Bed bønnen for den døende!»
En skjærven for gjennem guttens krop, og hans an
sigt blev likblekt. Saa begyndte han igjen at arbeide
paa at komme løs, vred og vendte paa sig som en orm,
og gjorde vilde, fortvilede forsøk paa at slite baandene
istykker, men uten resultat. Og imens sat den gamle
varulv og lo mot ham, nikket og skjærpet i uforstyr
ret ro sin kniv, idet han atter og atter mumlet:
«Minuttene er faa og kostbare. Bed bønnen for den
døende!»
Gutten utstøtte et fortvilet suk, og maatte snart holde
op med sine forsøk paa at komme løs. Taarene piplet
frem, og rullet den ene efter den anden nedover hans
7 — Tiggerprinsen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free