Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
Paa denne maate berøvet hun ham den følelse av kame
ratskap som han hadde tænkt at anslaa, og forvandlet
ham til en gjest og fremmed. Overraskelsen og den
uventede skuffelse over dette fik ham ogsaa i første
oieblik til at spørre sig seiv om han, naar alt kom til
alt, virkelig var den person han gav sig ut for.
Lady Edith sa nu: «Jeg er kommet for at advare
Dem, min herre. De sindssyke kan vistnok ikke med
ord rokkes fra sine vildfarelser; men De kunde muli
gens overtales til at undvike de farer som truer. Jeg
antar at denne Deres indbildning virkelig hviler paa
en oprigtig tro paa en retfærdig sak, og den er derfor
heller ikke forbrydersk. Men bli ikke her med en saa
dan tro; for De svæver i stor fare her.» Et øieblik saa
hun Miles ind i ansigtet, og forlsalte derpaa: «Faren
er saa meget større for Dem da De har en paafaldende
likhet med vor bortkomne bror.»
«Men i al verden, jeg er jo denne bror, frue!»
«Ja, jeg tror virkelig at det er Deres mening, min
herre. Jeg betviler ikke Deres oprigtighet og denne
Deres tro; men jeg advarer Dem endnu en gang — det
er alt hvad jeg kan si. Min mand er herre her paa
stedet. Hans magt kjender ingen grænser. Folk lever
eller dør paa hans befaling. Hvis De ikke hadde nogen
likhet med den mand De gir Dem ut for, kunde han
kanske la Dem hengi Dem til Deres drømmerier i ro;
men tro mig, jeg vet hvad han kommer til at gjøre.
Han vil likefrem si til Dem at De er en forrykt bedra
ger, og alle vil straks handle efler hans befaling.» Endnu
en gang fæstet hun sit rolige, fasle blik paa Miles, og
sa saa: «Seiv om De ogsaa var Miles Hendon, og han
visste at hele egnen kjendle til det — merk Dem hvad
jeg sier, og overvei det nøie —, da vilde faren allike
vel være like stor for Dem, og straffen vide ramme
Dem like sikkert. Han vilde ikke kjendes ved Dem,
men erklære Deres ord for falske, og ingen turde vove
at ta Deres parti.»
«Sandelig, jeg tror dig paa dit ord,» svarte Miles
bittert. «Den magt som tvinger en barndomsven til at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
