- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
121

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

121
forraade og fornegte en anden, og blir adlydt i dette,
han kan ogsaa vente at bli adlydt der hvor det dag
lige brød og livet er indsalsen, og hvor saadanne spin
delvævstraader som tro og ære ikke gir anledning til
bekymring.»
Én svak rødme viste sig et øieblik paa damens
kinder, og hendes blik sænkedes mot gulvet; men stem
men forraadte ingen bevægelse da hun kort efter fort
satte: «Jeg har advaret Dem, og jeg maa endnu en
gang advare Dem! Flygt herfrå! I motsat tilfælde vil
denne mand snart gjøre det av med Dem. Han er en
tyran, som aldrig har vist nogen barmhjertighet. Jeg
som er hans slavinde, vet det bedst. De har angrepet
ham i hans eget hjem. Hvis De blir her, er Deres
skjæbne beseglet. Flygt! Betænk Dem ikke! Hvis De
har litet penger, saa ta denne pung — jeg ber Dem der
om! Tving tjenerne til at la Dem passere!»
Men en haandbevægelse avslog Miles den tilbudte
pung, reiste sig, og stillet sig op foran hende. «Opfyld
bare én bøn!» sa han. «Se mig i ørnene, saa at jeg kan
forvisse mig om oprigtigheten av Deres ord. Saaledes,
ja! Svar mig nu: Er jeg ikke Miles Hendon?»
«Nei, jeg kjender Dem ikke.»
«Sverg paa det!»
Svaret blev hvisket frem, men var tydelig nok: «Jeg
sverger.»
«Aa, dette overstiger alt hvad jeg hadde kunnet
tænke mig!»
«Flygt! Hvorfor spilde tiden? Flygt, og red Dem!»
I dette øieblik stormet tjenerne ind i værelset, og
en fortvilet kamp begyndte; men Hendon overmande
des snart, og slæptes bort. Kongen blev likeledes gre
pet. Begge blev lagt i jern og ført til fængslet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free