- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
17

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol 17

møder Ambulancebaarer, Soldater med Skovle, Matroser og Sap-
peførere, at du kommer forbi smaa Jordhytter, som rummer kun
to Mennesker ad Gangen og er saa lave, at man maa krybe
paa Maven i Snavset for at komme ind i dem. Ogsaa Kosakker
af de kække Båtailloner fra Sortehavs Egnene træffer du i denne
Grav. Her lever de og befinder sig vel, skifter Støvler og Strøm-
per, spiser deres Mad og ryger Tobak af Hjertens Lyst. Men
hyggeligt er her ikke, for hele Løbegraven er fuld af det samme
stinkende Dynd, du saa’ før; og hvor dit Øje falder hen, støder
det paa gammelt Lejrstraa og Sprængstykker af enhver Størrelse
og Form. Efter at have tilbagelagt 300 Skridt er du igen inde i
et Jordværk. Det flade Jordsmon, som er fuldt af store Huller,
omgives til alle Sider af Skansekurve, Jordbrystværn og Bænke
med Kanoner paa. De første levende Væsener, du faar Øje paa,
er fem Matroser, der ligger tæt op under Brystværnet, hvor de
spiller Kort, og en Søofficer, som, da han mærker, at du er frem-
med og kommer for at tilfredsstille din Nysgerrighed, er glad ved
at vise dig rundt i Bastionen. Siddende paa en Kanon ruller den-
ne Officer med den største Sindsro af Verden en Cigaret, med
samme Ro bevæger han sig fra Skydeskaar til Skydeskaar,
og atter lige saa roligt, men uden mindste Spor af Affektation,
taler han til dig. Denne Ro smitter dig, saa at du, skønt Kuglerne
piber dig noget hyppigere om Ørene end før, begynder at faa
koldt Vand i Blodet. Du spørger Officeren omhyggeligt ud og
hører med Opmærksomhed paa, hvad han fortæller dig. Hans
Fortælling drejer sig om Bombardementet den 23. November,
om hvorledes alle hans Kanoner paa en eneste nær blev demon-
terede, hvorledes alt hans Betjeningsmandskab med Undtagelse
af otte Mand blev ukampdygtigt; hvorledes han alligevel den 24.
om Morgenen kunde brænde løs fra alle sine Kanoner. — Sø-
mændene siger altid ,,;brænde løs" ; Udtrykket ,at skyde" kender
de ikke. Han fortæller dig videre, om hvorlunde en Bombe
sprang inde i en af Mandskabsblenderingerne og smadrede elleve
Matroser paa én Gang. Dernæst viser han dig gennem Skyde-
skaaret de fjendtlige Batterier og Løbegrave, som ikke ligger
længere end 100—150 Alen borte. Jeg er kun bange for, at du
hverken kan syne eller sanse, paavirket som du er af Kuglerne,
der svirrer dig om Ørene, idet du stikker Hovedet ud af Skyde-
skaaret. Er du i Stand til at bruge dine Øjne, vil du blive yderst
forbavset øver, at ham — saaledes kalder Soldaterne og Matro-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free