Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92 Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol
Sikken et Bæst! Det lød næsten, som om den sagde: ,,Ding,
ding!" tilføjede han, idet han henledede Volodjas: Opmærksom-
hed paa et Sprængstykke, der svirrede forbi dem. ,Ser De, Deres
Velbaarenhed, jeg har nu faaet Befaling til at vise Dem Vej, og
hvad jeg har Ordre til, maa jeg naturligvis udføre til Punkt og
Prikke. Men jeg har ladet Vognen staa under Tilsyn af en Soldat,
som jeg slet ikke kender, og Kofferten er ikke laaset af. Her gaar
jeg, men hvis nogle af Sagerne bliver borte, hvem skal saa staa
til Ansvar derfor? — Nikolajev!"
Lidt efter kom de til en aaben Plads. Nikolajev sukkede igen:
»,Her ligger dette hersens Artilleri, De er ansat ved, Deres Vel-
baarenhed," sagde han pludselig. ,Hvis De spørger Dem for hos
Skildvagten, vil han nok vise Dem, hvor Batterichefen bor."
Efter at Volodja var gaaet et Par Skridt til, hørte han ikke
mere Oppasseren sukke bag ved sig. Han vendte sig om —
Nikolajev var forsvundet.
Nu følte han sig først fuldstændig ene og forladt. Følelsen af,
at Døden hvert Øjeblik kunde ramme ham, uden at en eneste
Menneskesjæl var til Stede, hvilede paa ham som en tung Byrde.
Han standsede midt paa Pladsen, saa’ sig om til alle Sider for at
overbevise sig om, at ingen lagde Mærke til ham, greb sig der-
næst om Hovedet med begge Hænder og udbrød fortvivlet: ,,0
Herre! Skulde jeg virkelig være fejg? Skulde jeg virkelig være
en elendig, modbydelig, fejg Pjalt! — Jeg, som har gaaet og
drømt om, at det vilde være en Fryd at ofre Liv og Blod for
Czar og Fædreland. Nej, det er umuligt! Men et ulykkeligt, be-
klagelsesværdigt Menneske er jeg!"
Sønderknust og fortvivlet spurgte Volodja Skildvagten om,
hvor Batterichefen boede, og gik saa hen i den Retning, der blev
ham anvist.
XII
Batterichefen havde sit Kvarter i en lille toetages Bygning
med Indgang fra Gaarden. En Soldat, der sad paa Trappen og røg
sin Pibe, meldte Volodjas Ankomst og førte ham derefter ind i
Chefens tarvelige Værelse. Mellem de to Vinduer under et itu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
