- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
111

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol 111

Officerer og ikke kan rykke ud med fuld Styrke, skal oven i
Købet afgive noget af mit Mandskab," knurrede Batterichefen.
— ,Naa, men én af Dem maa gaa, mine Herrer," vedblev han
efter et Øjebliks Tavshed. ,Dags Eftermiddag Klokken 6 skal
Kommandoet staa færdigt til Afmarsch. Lad os faa fat i Over-
sergenten! Naa, hvem af Dem vil saa af Sted? De kan selv af-
gøre det."

»Det er Fændrikkens Tur, han har endnu ikke været udkom-
manderet,"” bemærkede Tschernovitzkij, idet han pegede paa
Volodja.

Batterichefen lod, som om han ikke hørte denne Bemærk-
ning.

»Ja, jeg kunde nok have Lyst til at gaa," sagde Volodja, som
mærkede, hvorledes den kolde Sved i det samme brød frem af
alle hans Porer.

»Nej, hvorfor netop De?" afbrød Kaptajnen ham. ,Det er en
Selvfølge, at ingen vægrer sig ved at gaa derud, men der er
ingen Grund til at melde sig forlods. Apollo Sergjeitsch overlader
det jo til os selv at træffe den fornødne Bestemmelse. Lad os
trække Lod derom, saaledes som vi gjorde det sidste Gang."

Alle blev enige om at vælge denne Fremgangsmaade.

Kraut skar et Stykke Papir i smaa Strimler, som han rullede
sammen og kastede ned i en Felthue. Kaptajnen spøgte og be-
nyttede sig endogsaa af Lejligheden til at bede Oberstløjtnanten
om et Glas Brændevin ,for at drikke sig noget mere Mod til",
som han sagde. Djadenko sad og saa” mørkt hen for sig, Volodja
smilte, uden at der var fjærneste Grund dertil, Tschernovitzkij
blev ved at forsikre, at han var vis paa at faa det uheldige Lod,
men Kraut var fuldstændig rolig.

De andre lod Volodja trække først. Han havde allerede fat i
en af de sammenrullede Sedler, men givende efter for en pludse-
lig Indskydelse slap han den straks igen, valgte en, som var kor-
tere og tyndere, rullede den op og læste: ,Af Sted!"

»Det blev mig!" sagde han med et Suk.

»Naa, rejs med Gud. Saa faar De da Ilddaaben," sagde
Batterichefen, idet han med et venligt Smil saa” hen paa Fæn-
drikkens lidt forvirrede Ansigt. ,Se nu blot at gøre Dem færdig
saa hurtig som muligt. De skal faa Vlang med som næstkomman-
derende, saa gaar Tiden maaske bedre for Dem."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free