- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
113

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol 113

behageligt i deres Øren. Rask og stolt, med lette Trin og et for-
nøjet Ansigt, gik han foran sit lille Kommando, skønt Hjertet
bankede i Livet paa ham, som om han havde løbet en Fjerdingvej
uden at puste. Da han nærmede sig Malakhov Bastionen, lagde
han Mærke til, at Vlang, der hidtil havde fulgt ham som en
Skygge, idelig dukkede med Hovedet og gjorde smaa Afstikkere
ud til Siden, som om han troede, at alle de Bomber og Kanon-
kugler, der nu meget hyppigt fløj om Ørene paa dem, netop var
bestemte for ham. Nogle af Folkene bar sig ad paa lignende
Maade, og i det hele taget viste der sig i de flestes Ansigter, om
ikke ligefrem Frygt saa dog en vis Uro. Men denne Omstændig-
hed bidrog kun ydermere til at opmuntre og berolige Volodja.

»Altsaa nu er jeg ved Malakhov, hvor jeg havde troet, der
var tusinde Gange værre. Og her paa dette farlige Sted gaar jeg
uden at dukke mig for Kuglerne og er ikke nær saa bange som
de andre. Men saa er jeg vel ikke fejg?" tænkte han glad og
henrykt over sig selv.

Men da han i Tusmørket naaede Kornilovs Batteri, hvor han
skulde melde sig med sit Kommando, mødte der ham et Syn,
som fuldstændig bragte hans Sind ud af Ligevægt. Fire Matroser
holdt et blodigt, halvt afklædt Lig ved Arme og Ben og svingede
det frem og tilbage for at hive det ud over Brystværnet og ned i
Graven. Bombardementet havde nemlig raset saa stærkt i Løbet
af Dagen, at det havde været umuligt at bortskaffe den Mængde
døde, der laa og fyldte cp 1 Bastionerne, og man maatte derfor
befri sig for dem paa denne Maade. Volodja stod omtrent et helt
Minut scni Jamslaset af Rædsel, da han saa”, hvorledes Liget
først tørnede mod Brystværnet og dernæst, slaaende en Kolbøtte,
trillede ned i Graven. Heldigvis kom han til sig selv igen, ved
at den øverstbefalende i Bastionen netop i det samme kom til
Stede og gav ham de fornødne Befalinger. Et Øjeblik efter af-
marscherede han, ledsaget af en Mand, der skulde vise ham
Vejen til Batteriet og anvise ham den Blendering, hvor Mand-
skabet skulde ligge. De Skuffelser og Farer, som denne Aften
mødte Volodja, var saa mange, at vi ikke skal gøre Rede for dem
alle. Han havde ventet at træffe den samme omhyggelige og
nøjagtige Opstilling af Skytset, som han var vant til fra Skyde-
pladsen ved Volkovo7), men fandt kun to halvt sønderskudte
Mortérer, af hvilke den ene var stærkt beskadiget i Mundingen

7) Artilleriets Skydeplads i Nærheden af St. Petersborg. O. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free