- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
63

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Soldaterliv i Kavkasus 63

hører vore unge Officerer møde med hule franske Tirader, der
skal efterligne en svunden Tidsalders Chevalerie.

Pludselig lød der henne fra den Fløj af Skyttekæden, hvor
unge Fændrik laa med sine Folk, et svagt og spredt Hurraraab,
og da jeg vendte Hovedet efter Lyden, saa’ jeg en tyve, tredive
Soldater, der med fældet Gevær og foroverbøjede under Tor-
nysterens Vægt satte i kluntet Løb hen over den tunge, pløjede
Mark. Hvert Øjeblik snublede der en eller flere af dem, men de
blev dog alligevel ved at løbe fremad og raabe Hurra. Foran dem
og svingende sin Sabel galoperede den unge Fændrik.

Et Øjeblik efter var de forsvundne inde mellem Træerne.

I nogle Minutter hørte man Skud, Skrigen og Hujen, og der-
påa kom en sky, herreløs Hest sprængende hen over Marken. I
Skovranden viste der sig Soldater, som bar døde og saarede til-
bage, og blandt disse sidste var ogsaa den unge Fændrik. To af
Folkene støttede ham hver under sin Arm, han var dødbleg, Ho-
vedet hang og dinglede paa en uhyggelig Maade ned over Bry-
stet, og over hans smukke Træk hvilede der nu kun en svag Af-
glans af den Begejstring, som for et Øjeblik siden havde opflam-
met ham. Paa hans hvide Skjorte opdagede jeg under den op-
knappede Uniform en lille, blodig Plet.

»Aa, hvor sørgeligt!" raabte jeg uvilkaarlig og vendte mig
bort fra dette bedrøvelige Syn.

»Ja vist er det sørgeligt," sagde en gammel Soldat, som stod
med et mørkt Ansigt ved Siden af mig og lænede sig til sit Ge-
vær. — ,,Men det er sin egen Dumhed, han kan takke derfor,"
tilføjede han, idet han saa” hen paa den saarede. ,Han gaar jo
ikke af Vejen for noget."

»Er du da bange, siden du taler saadan?"

»Jeg? — Nej, det skal man vist ikke beskylde mig for."

XI

Fire Soldater lagde Fændrikken op paa en Baare, og en anden
Soldat kom trækkende med en gammel Rallike, der bar Kantinen
og Forbindtaskerne. Batailloneris Officerer red hen til den saarede
og gjorde deres for at trøste og opmuntre ham.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free