- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
69

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Soldaterliv i Kavkasus 69

og haardnakket afslog det Glas Te, jeg flere Gange bød ham,
havde sat sig paa Jorden med korslagte Ben og lavede sig den
ene Cigaret efter den anden, vel ikke saa meget for at have Ny-
delsen af at ryge dem, men snarere for at give sig noget at be-
stille. Da Talen faldt paa, at der gik Rygter om, at vi den næste
Morgen kunde vente at bryde op fra Lejren, rejste han sig halvt
op og betroede Kaptajn Schenschin, at han, der for Øjeblikket
boede hos Adjudanten, selv havde afskrevet Befalingen, som gik
ud paa, at vi skulde af Sted i Morgen tidlig. Vi tav alle, medens
han fortalte denne interessante Nyhed, og skønt dette øjensynlig
forvirrede ham noget, fik vi ham dog til at gentage, hvad han én
Gang havde sagt. Denne Gang forandrede han dog sit Udsagn til,
at han havde siddet oppe hos Adjudanten, da Skriveren kom med
Befalingen.

»Ja, hvis det ikke er Løgn, hvad De siger, min Far, saa gaar
jeg hen til Kompagniet for at give nogle Befalinger ud til i Mor-
gen," sagde Kaptajnen.

»Nej .… jeg lyver ikke ... hvor falder De paa det? Det er
fuldstændig rigtigt, hvad jeg siger,” brummede Guskantini, der
satte et højst fornærmet Ansigt op og atter trak Posen frem for at
rulle sig en ny Cigaret. Men skønt han vendte og krængede den
ud over Haanden, fik han dog kun lidt Smuld ud af den, og han
bad derfor Kaptajn Schenschin om at laane ham blot en eneste
lille Cigaret. Vi andre snakkede imidlertid videre om Sager, som
vi hundrede Gange før havde debatteret, kritiserede vore fore-
satte og lod efterhaanden alle Kammeraterne passere Revu, idet
vi roste nogle og beklagede andre, især dem, der havde været
uheldige i Spil.

»Ja, Adjudanten har været forbandet uheldig i den senere
Tid," sagde Kaptajn Schenschin. ,Før vandt han altid og tog regel-
mæssig alt ind, hvad der laa paa Bordet, men i de sidste Par
Maaneder har han siddet i stadigt Tab. Jeg antager, at han har
sat en Tusind Rubler til i Kontanter, og de fleste af sine Ejendele
har han ogsaa spillet bort. Hans kostbare persiske Tæppe, et Par
smukke sølvindlagte Pistoler og et Guldur, som han i sin Tid fik
forærende af Voronzov alt dette er gaaet fløjten i Spil.”

»Og det har han rigtig godt af," bemærkede Løjtnant Orlov-
skij. ,Husk, hvor ofte han har trukket os op, det slemme Men-
neske!"

»Jå, det har han," sagde Kaptajnen med en godmodig Latter,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free