- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
26

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26 Kosakkerne

ikke frygter Mennesket, tumler sig af Hjertens Lyst i disse Ud-
ørkener. Man hører den summende Lyd af muntre Stemmer. Det
er Kvinderne, der har bødet og flettet paa Havehegnene, og som
nu skynder sig for at naa hjem, inden Sol gaar ned. Saa bliver
der øde og tomt ude i Haverne ligesom i hele Omegnen, men i
Stanitzaen rører der sig paa denne Tid af Aftenen et stærkt Liv.
Fra alle Sider strømmer Folk ind i den til Fods, til Hest og paa
knirkende Vogne. Med opkiltede Klæder og en Kæp i Haanden
løber Pigebørnene hen til Udgangen af Landsbyen for at møde
Kvæget, der kommer drivende i en stor tæt Flok, indhyllet i en
Sky af Støv og Myg, som det fører med sig fra Steppen. De
mætte Køer og Bøfler spreder sig i Gaderne, og de broget klædte
Kvinder farer hastigt ind imellem dem. Deres gennemtrængende
Stemmer, muntre Latter og Smaahvin blander sig med Køernes
Brølen. En bevæbnet Kosak, der har faaet en kort Orlov fra
Grænsevagten, rider hen til en Hytte, bøjer sig ned mod Vinduet
og banker paa Ruden. Straks efter kommer en ung Kosakpiges
muntre Ansigt til Syne bag denne, og der begynder nu en glad
og venlig Samtale mellem de to. Inde i Kosakkaptajnens smukke,
rummelige Gaard vender en bredansigtet tatarisk Arbejder den
knirkende Vogn, der er læsset med Rørgræs ude fra Steppen.
Han løfter Aaget fra Oksernes uroligt virrende Hoveder, raaber
nogle Ord paa Tatarisk til sin Herre og faar Svar i samme
Sprog. Bredende sig næsten over hele Vejen ligger.der en Vand-
pyt, som Folk i mange Aar kun er kommet tørskoede forbi ved
at trykke sig op ad Hegnet. En Kosakkvinde med et Knippe Gre-
nebrænde paa Ryggen smutter forbi den og løfter saa højt op,
at man kan se hendes nøgne, hvide Ben. En Kosak, som kommer
hjem fra Jagten, raaber spøgende efter hende : ,,Løft højere op, din
Taske!" og sigter efter hende med sin Bøsse. Hun slipper sit Tag
i Særken og slipper Brændet. En gammel Mand med opsmøgede
Benklæder og med aaben Skjorte, der viser hans nøgne, graa-
haarede Bryst, vender tilbage fra Fiskefangsten. Paa en Stang
over Skulderen bærer han et Net fuldt af sølvskællede, spræl-
lende Fisk. For at skyde Genvej bryder han ind gennem et Hul
i Naboens Gærde og staar nu og haler sin Kittel løs fra Grenene,
som har hægtet sig fast i den. Lidt derfra slæber en gammel
Kælling paa en stor, tør Gren, og henne om Hjørnet lyder Økse-
hug. Konerne bryder gennem Hegnene for at skyde Genvej,
Kosakungerne, som spiller Top alle Vegne paa Gaderne, hvor

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free