- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
36

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

36 Kosakkerne

ham, at man ikke kunde være i Tvivl om, at alt, hvad han tog fat
paa, det være sig groft eller fint Arbejde, maatte gaa flinkt og
villigt fra Haanden for ham.

,Hejda, Lukaschka! De andre er gaaet hen for at spise til
Aften!" raabte en gennemtrængende og skingrende Stemme i
Nærheden af ham, og et Øjeblik efter kom Nasarka, som havde
kæmpet sig gennem Tjørnebuskene, krybende hen til ham med
en levende Fasan under Armen.

»Aa!" udbrød Lukaschka og holdt op med at synge. »Hvor
har du faaet den fra? Du har nok plyndret en af mine Snarer."

Nasarka, der var paa Alder med Lukaschka og ligesom han
først for nylig havde begyndt at forrette Tjeneste som Kosak,
var en lille styg, mager og sygelig udseende Knøs med saa høj
og pibende en Stemme, at den ligefrem gjorde ondt i Ørene. Han
og Lukaschka var Naboer og Kammerater fra Drengeaarene.

»Jeg véd ikke, hvis den er, men det maa vel sagtens være en
af dine," svarede Nasarka.

,Tog du den henne i Hullet bag Platantræet? — Saa er det
min. Jeg satte en Snare der i Gaar;" sagde Lukaschka, som rej-
ste sig for at tage Fasanen nærmere i Øjesyn. Efter at han havde
strøget Fuglen hen over det mørkeblaa Hoved, som den rullende
med Øjnene forskrækket stak frem, tog han den i sine Hænder.

»Nu vil vi lave os en Pilav"); tag og skær Halsen over paa
den og pluk den!" befalede han.

,Skal vi spise den selv eller aflevere den til Underofficeren ?"

»Aa, han har vel nok foruden."

»Jeg holder ikke af at skære Halsen over paa den,” ind-
vendte Nasarka.

»Hid med den!"

Lukaschka førte Haanden ind under sin Dolk, trak en lille
Kniv frem og snittede hurtigt til. Fuglen sprættede med Benene
og slog ud med Vingerne, men endnu inden de var faldet ned
igen, hang dens Hoved allerede slapt og dinglende nedad.

»Saadan skal du bære dig ad!" sagde Lukaschka, idet han
smed Fasanen hen ad Jorden. — ,Det bliver en fed Pilav vi faar
af den."

Det gøs i Nasarka, da han saa’ ned paa den døde Fugl.

,Hør, Lukaschka!" begyndte han, efter at han havde taget
Fasanen op, ,nu sender den Djævel — det var Underofficeren,

+) Ris kogt med Smør og Kød. 0. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free