- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
47

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kosakkerne 47

rater er løbet hen til Vagten for at hente Hjælp; blot nu ikke de
andre Tschetschentzer er gaaet deres Vej!"

»Naa, saadan fangede du ham altsaa! Ja, nu er hans Sjæl
langt borte, min Bror," sagde den gamle og rystede igen bedrøvet
paa Hovedet. I det samme bragede og knagede det i Grenene.
Kosakkerne kom til Fods og til Hest talende højrøstet sammen.
»Kommer I med Baaden?" spurgte Lukaschka. ,Nej, hal du ham
selv i Land, Lukaschka!" svarede en af Kosakkerne.

Uden at oppebie Baadens Ankomst begyndte den unge Kosak,
med Øjnene ufravendt fæstede paa Byttet, at afføre sig sit Tøj.

»Vent! Nasarka kommer med Baaden!" raabte Underoffi-
ceren.

»Du er jo tosset! Maaske er han levende! Han lader kun,
som om han er død! Tag din Dolk med!" skreg en anden Kosak.

»Snak har vi nok af!" svarede Lukaschka og trak Bukserne
af. I en Fart kom han af Klæderne, gjorde Korsets Tegn, sprang
til og for ned i Vandet. Han forsvandt med et Plask, dukkede
drivvaad op igen og begyndte at svømme over Floden hen imod
Sandbanken. Med Ryggen godt op over Vandet førte han de hvide
Arme ud fra hinanden i kraftige Tag og pustede til Strømmen,
som han kløvede paa tværs. Kosakkerne, der stod i en Klynge
ved Bredden, talte højt og i Munden paa hinanden. Tre af dem
red ud som Patrouille. Den lille Baad, der havde været skjult af
en Bugtning i Floden, kom nu til Syne. Lukaschka kravlede op
paa Sandbanken, bøjede sig hen over det døde Legeme, vendte
det to Gange om og raabte med en Stemme, der rungede ind
over Land: ,,Han er død som en Sten!"

Abreken havde faaet et Skud i Hovedet. Hans blaa Ben-
klæder, Skjorte, Kappe, Bøsse og Dolk var surrede sammen i en
Bylt paa Ryggen af ham. Oven paa alt dette og snøret fast til
Bylten hvilede en stor tyk Gren. Det var den, som først havde
narret Lukaschka.

»Saa fik vi da fat i Fisken," sagde en af Kosakkerne. Disse
havde samlet sig i en Kreds om Liget, som nu laa paa Bredden
halvt skjult i det høje Græs.

»Se, hvor han er gul i Huden!" bemærkede en anden.

»Hyvor red de andre hen for at søge Abrekerne? Hans Fæller
er vistnok ovre paa den anden Side. Han her maa have været
deres Forspids, ellers vilde han ikke have svømmet saaledes.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0301.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free