- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
107

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kosakkerne 107

de, og hver Gang deres Øjne mødtes, trak det op til et Smil i
deres Ansigter.

»Ad hvilken Vej gaar du hjem?" spurgte Olenin.

»Ad den, der fører gennem den midterste Port; det er den
nærmeste for mig. Men jeg skal nok følge Dem lige til Sumpen
uden for Stanitzaen. Dér har De intet at frygte mere."

»Tror du maaske at jeg er bange?" spurgte Olenin leende.
»Tak for godt Følgeskab! Vend du kun om; jeg gaar gerne alene."

»Vist ej! Hvad skal jeg saa bestille? De har da Lov til at
være bange; det kan jeg ogsaa være," sagde Lukaschka, for at
den anden ikke skulde føle sig saaret.

»Følg med hjem! Saa faar vi os en Passiar og et Bæger Vin,
og i Morgen tidlig tager du ud paa Vagt igen."

»Tror De maaske, at jeg er forlegen. for Natteleje?"" spurgte
Lukaschka leende. ,Jeg takker for Tilbudet, men til i Morgen
kan jeg ikke blive, da Underofficeren har bedt mig om snarest at
vende tilbage."

»I Gaar Aftes hørte jeg dig synge paa Gaden sammen med
de andre Kosakker; jeg saa’ for Resten ogsaa et Glimt af dig."

»Det lader til, at alle Mennesker véd, hvad jeg tager mig for,"
sagde Lukaschka og rystede ærgerligt paa Hovedet.

»Er det sandt, at du skal giftes?"

»Ja, min Møder vil have det, men det bliver der ikke noget af,
før jeg faar mig en Hest."

»Har du da ikke begyndt at forrette Tjeneste til Hest?"

»Hvor vil De hen? Jeg er mindreaarig endnu og oven i Kø-
bet først for nylig mødt til Tjeneste. Nej, jeg ejer ingen Hest og
har ikke Raad til at anskaffe mig nogen. Derfor kan jeg heller
ikke gifte mig."

»Hvad koster en Hest?"

»Forleden Dag købslog jeg om én hinsides Floden. Det var
en Steppehest fra Nogaj. — De vilde have 60 Sølvpenge for
den."

»Kunde du have Lyst til at være min Ordonnans, naar Regi-
mentet rykker ud mod Fjenden? — Jeg skal nok skaffe dig Til-
ladelsen ; og saa forærer jeg dig en Hest, for jeg har selv to og
behøver dem ikke begge."

»Behøver dem ikke?" gentog Lukaschka leende. »Hvorfor
skulde De forære mig noget. Med Guds Hjælp faar jeg nok selv
engang Raad til at anskaffe mig en Hest."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free