- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
129

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kosakkerne 129

blive Minister eller General, hvad jeg tidligere ofte har drømt
om?" Men en Stemme inden i ham hviskede, at han skulde give
Tid. Hvad der afholdt ham fra at bestemme sig, var en dunkel
Anelse om, at han dog ikke kunde leve ganske som Lukaschka og
Jeroschka — skulde han blive lykkelig, maatte han kunne ofre
sig for andre. Hans Gavmildhed øver for Lukaschka var ham
endnu stadig en Kilde til Glæde og Tilfredshed. Han ventede be-
standig paa en Lejlighed til at vise sin Offerberedvillighed, men
Lejligheden udeblev. Undertiden glemte han rent sin selvopfund-
ne Recept for Lykken og mente, at han nok kunde slaa sit Liv
sammen med Far Jeroschkas. Men i det næste Øjeblik hægtede
han sig igen fast ved Tanken om at ofre sig for andre, og da
saa” han med Foragt ned paa sine Medmennesker og deres Maade
at være lykkelige paa.

XXVII

Kort før Vinhøstens Tid kom Lukaschka ridende ned til Ole-
nin. Han saa’ om muligt endnu mere kæk og forvoven ud end
ellers.

»Naa, skal du saa giftes?" spurgte Olenin, som muntert kom
ham i Møde.

»Jeg har været ovre paa den anden Side af Floden og byttet
Deres Hest med denne her," svarede Lukaschka, der ikke vilde
rigtig ud med Sproget. Se engang paa Brændetegnet; den er fra
det bedste Stutteri i Kabardiet."

De saa’ paa den ny Hest, medens de lod den tumle sig i
Gaarden. Det var en usædvanlig smuk Vallak, blankbrun med
lang, tæt Hale og fin Man og Pandelok. Den var saa godt i Stand,
at man kunde lægge sig hen og sove paa Ryggen af den, som Lu-
kaschka sagde. Dens fyrige Øjne og fine Hove lod en ikke være
i Tvivl om, at der var Race i den. Olenin kunde ikke faa sine Øjne
fra den. Han fandt, at det var den smukkeste Hest, han havde set
i Kavkasus.

»Og De kan tro, at den traver godt," sagde Lukaschka, idet
han klappede den paa Halsen. ,De gør Dem ikke Begreb om,
hvor klog den er. Den følger sin Herre som en Hund."

»Har du givet meget i Bytte?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0383.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free