- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
85

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fader og Søn 85

»Jeg skal kun svare til 15000," hviskede han, ,0g du har
givet mig 16300; følgelig er disse dine." ,

»Ja, det er godt! Kom med dem," svarede Turbin og stak
Haanden ud.

Iljin afleverede Pengene, saa” ængsteligt hen til Greven og
aabnede Munden for at sige noget. Men han var saa rørt, at han
ikke kunde faa et Ord frem; han rødmede, fik Taarer i Øjnene
og nøjedes med at gribe Turbins Hænder og trykke dem.

»Kom Iljuschka! Her er Penge til dig!" raabte Greven. ,Men
saa skal du ogsaa følge mig ud af Byen med hele din Bande."
Og uden at tænke paa, at han selv den foregaaende Aften havde
laant 100 Rubler af Kavaleristen, kastede han alle Sedlerne hen
påa Zigeunerens Guitar.

Klokken var nu bleven 10, og Solen tittede allerede op over
Byens Tage. Gaderne var fulde af Mennesker, og Købmændene
havde for længe siden aabnet deres Butikker. Adelsmændene,
der kørte gennem Gaden i deres Ekvipager, og Damerne, som
var henne i Basaren for at gøre Indkøb — alle havde de den
Nydelse at se Zigeunerbanden, Kredsdommeren, Kavaleristen,
den smukke unge Mand, Iljin og Greven, den sidste i en gam-
mel blaa Bjørneskindspels, træde samlede ud paa Gæstgiver-
gaardens store Trappe for at begive sig af Sted. Solen skinnede
varmt, og det tøede stærkt. De tre Slæder kørte frem foran
Trappen gennem Snesjap og Søle, og hele det muntre Selskab
begyndte at fordele sig i dem. Greven, Iljin, Stjoschka og Sasch-
ka — ikke Zigeuneren, men Oppasseren — tog Plads i den for-
reste. Bliicher var aldeles ellevild af Glæde; den slog med sin
lille, korte Halestump og sprang gøende op mod Stanghestens
Hoved. Resten af Selskabet satte sig ind i de to andre Slæder;
disse kørte op i Højde med den forreste, og derpaa gik det af
Sted under lystig, jublende Sang og i saa voldsom en Fart, at
alle de Slæder og Køretøjer, som de mødte paa deres Vej,
skyndsomt maatte søge ind paa Fortovet for ikke at blive kørt
sønder og sammen. Og alle Mennesker var ude af sig selv af
Forbavselse over at se disse fine Adelsmænd køre ved højlys
Dag gennem Byens Gader sammen med en skraalende, halv-
drukken Zigeunerbande.

Saa snart man var naaet uden for Byen, standsede Toget, og
alle begyndte at sige Farvel til Greven.

Iljin, der havde drukket temmelig meget til Afsked, blev

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0523.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free