- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
92

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

92 Fader og Søn

hverken for mig selv eller for andre. Aa, jeg er saa ulykkelig, saa
ulykkelig ..…"

Da hun var kommet saa vidt, kaldte Moderen paa hende inde
fra Spisestuen. Hun rystede paa sit lille Hoved og gik der-
ind. —

Det, man tænker mindst over, lykkes i Regelen bedst. Ude
paa Landet lader man gerne Børnenes Opdragelse gaa, som den
bedst kan, og dog lykkes den næsten altid. Den indskrænkede og
sorgløse Anna Fedorovna havde ikke ladet sin Datter lære hver-
ken Musik eller Fransk; men lille Lise havde en god og sund
Natur, og den bragte hende sikrere gennem Livet, end den om-
hyggeligste Opdragelse vilde have gjort. I de første Aar havde
hun været overladt til Ammen og Barnepigen, der havde ladet
hende tumle sig i Mark og i Skov, og senere havde en Seminarist
lært hende at læse, skrive og regne. Men skønt hun saaledes til
Dels havde maattet skøtte sig seiv, voksede hun dog op til en
indtagende og elskværdig ung Pige, og i Sekstenaarsalderen var
hun allerede sin Moders Veninde og tog virksom Del i Husets
Styrelse. Og ikke nok dermed: hun tog sig af Landsbyens fattige
Børn, lærte dem at læse og gik i Kirke med dem, og naar Bøn-
derne eller Husets Tjenestefolk var syge, kom de til hende for at
søge Raad og Hjælp. Da saa den gamle, skikkelige Onkel kom i
Huset, maatte hun ogsaa pleje og passe ham, og være om ham fra
Morgen til Aften. Men under alt dette følte hendes unge Hjerte
en stærk Trang til Kærlighed, og den søgte hun at tilfredsstille
ved at fordybe sig i Naturen og Religionen. Og saaledes skete det
da, at hun lidt efter lidt voksede op til en virksom og selvstændig
Kvinde, med et rent Sind og en stærkt udviklet religiøs Følelse.
Selvfølgelig havde hun ogsaa sine Svagheder: hun kunde saaledes
føle noget, der lignede Misundelse, naar de unge Damer fra
Nabo!aget var bedre klædt paa end hun selv, og ærgre sig mere,
end det var værd, naar Moderen var i sit gnavne Lune. Men
hendes sunde og nyttige Virksomhed, der efterhaanden var blevet
hende uundværlig, bragte hurtigt hendes Sind i Ligevægt igen.

Lise saa” godt ud. Hun var af Middelhøjde og fyldig, havde
smukke, brune Øjne, der tittede frem under de mørke Øjenhaar,
og lyst Haar, der laa i gyldne Fletninger. over Panden, Hendes
Gang var rolig og harmonisk — maaske lidt vuggende. Naar hun
var beskæftiget, og intet satte hendes Sind i Bevægelse, havde
hendes Ansigt et mildt og kærligt Udtryk, og selv i Øjeblikke,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0530.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free