- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
131

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Polikuschka 131

og gjorde Korsets Tegn. — ,,Og Vorherre hjælpe og styrke dig,"
tilføjede hun hviskende, for at det ikke skulde høres gennem
Bræddevæggen, og tog fat i Ærmet paa ham. ,Iljitsch, sværg mig
til ved Kristi Kors, at du ikke vil smage Brændevin hverken i
Byen eller undervejs."

»Hvor kan du dog tro, at jeg skulde falde paa at drikke med
saa mange Penge i Lommen," svarede han lidt ærgerligt. — ,Du
skulde for Resten have hørt, hvor kønt de spillede paa Fortepiano
deroppe," sagde han lidt efter med et fornøjet Smil. ,Det var
Frøkenen, som såd og morede sig inde i Værelset ved Siden af.
Nej, hvor hun kunde bruge Fingrene, og sikke Toner hun fik ud
af det! Jo, det var kønt, kan du tro! Jeg kunde for Resten have
Lyst til at lægge mig efter det Spillevæsen. Du kan være vis paa,
at jeg vilde ikke være længe om at lære det, saa dygtig som jeg
er til alt, — Og husk saa at give mig en ren Skjorte i Morgen."

Akulina lovede det, og begge Ægtefællerne gik til Hvile, op-
fyldte af Glæde over den heldige Dag.

V

Imidlertid gik det temmelig støjende til uden for Forvalterens
Kontor, hvor Miren holdt Raad. Da det var en alvorlig Sag, der
var paa Dagsordenen, havde næsten alle Bønderne givet Møde,
og medens Jeger Mikhajlitsch var inde hos sin Herskerinde, blev
Stemningen mere og mere højrøstet. En summende Lyd af Men-
neskestemmer, afbrudt nu og da af hæs og skrigende Tale, lød
som Havets hule Dønninger gennem Luften og hen til Fruens
Vinduer, saa at hun blev helt ængstelig og nervøs og følte sig
til Mode, som om et Uvejr nærmede sig. Frygt og Uhygge greb
hende; det forekom hende, at Stemmerne blev mere og mére
truende, og hun havde en Fornemmelse af, at der passerede noget
ubehageligt dernede. ,Hvorfor skal de dog absolut skændes og
skrige op?" tænkte hun. ,Hvorfor kan de ikke afgøre Sagen roligt
og fredeligt som gode Kristne, og som Kærligheden til Næsten
byder det?”

Pludselig var der en hel Del, der gav sig til at skrige op og
fale i Munden paa hinanden, men den, der raabte højest, var dog
Tømmermanden Peter Rjesun. Han hørte til Dvojnikierne %) og

+) Se Anmærkningen Side 119. O.A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0569.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free