- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
158

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

158 i Polikuschka

Oppe i Herskabshuset herskede der den samme Rædsel som
i Hytten. I Fruens Værelse lugtede der af Medicin og Eau de Co-
løgne, og i Pigernes Kammer sad Dunjascha og smeltede Voks
over Lyset”). Det gjorde hun, hver Gang Fruen havde et af
sine nervøse Anfald, og i Dag havde hun et af sine allerværste.
Ved Siden af Dunjascha sad hendes Tante, der var kommet for
at sætte Mod i hende, og lige over for hende Stupigen og Aksjut-
ka. Alle fire talte hviskende sammen.

»Hvem vil gaa efter Olie?" spurgte Dunjascha.

»Jeg ikke! — Ikke for aldrig det!" erklærede Stupigen i en
bestemt Tone.

»Ja, men du kan jo tage Aksjutka med dig."

»Jeg gaar saa gerne alene — jeg er ikke bange," sagde Ak-
sjutka og mærkede i det samme, at det gøs i hende.

»Det var Ret, Aksjutka; det kan jeg lide dig for," sagde Dun-
jascha. ,,Løb saa ned til Bedstemor Anna, og bed hende om at
fylde dette Glas med Olie. Men pas paa, at du ikke spilder det
halve undervejs."

Aksjutka får ud og pilede af Sted svingende endnu stærkere
med sine Arme end ellers. Hendes Hjerte sad helt oppe i Halsen
paa hende, og hun følte, at hvis hun mødte nogen undervejs, selv
om det var hendes egen Moder, vilde hun dø af Skræk. Med
bankende Hjerte og lukkede Øjne fløj hun hen ad den kendte Sti,
der førte til Hytten.

XII

»Er Fruen at faa i Tale, eller er hun gaaet til Hvile?" spurgte
pludselig en dyb Stemme i Nærheden af hende. Aksjutka aabnede
Øjnene og saa” en Skikkelse lige foran sig, der forekom hende at
rage op over Taget af Hytten. Hun skreg, gjorde omkring og løb
tilbage i vild Flugt. I ét Spring var hun oppe paa Trappen, og et
Øjeblik efter kom hun styrtende ind i Pigernes Kammer og ka-
stede sig med et gennemtrængende Hvin paa Sengen. Dunjascha,
Tanten og Stupigen var lige ved at besvime, og inden de fik Tid

+) Af smeltet Voks, der røres ud i Olie og Vand, tilbereder Almuen i Rusland en Salve,
der skal kurere for Hovedpine og Gigt. O.A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0596.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free