- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
173

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Polikuschka 173

i et udtryksløst Smil. Det var, som om han havde lagt al sin Vilje
og Kraft ind paa at sætte Fødderne skiftevis mod Jorden, snart
paa Hæl og snart paa Taa. Undertiden standsede han pludselig
og blinkede hen til ham med Balalajkaen, og denne klimprede saa
endnu raskere løs paa alle Strengene og dunkede endogsaa med
Knoerne paa Såangbunden. Naar han saa havde staaet et Øjeblik
som forstenet, begyndte han igen at bevæge sig ganske langsomt
og at rokke med Skuldrene, svingede sig derpaa højt op i Luften,
faldt ned i bøjede Knæ og paa Hælene, skreg op i vilden Sky og
dansede videre, idet han afvekslende fløj op og satte sig paa
Hælene.

Ungerne skreg af Glæde, Fruentimmerne slog Takt med Ho-
vedet, og Mændene lo og klappede. Kun den gamle Underofficer,
der førte Rekrutterne, stod med et roligt Ansigt og saa” ud, som
om han vilde sige: ,Ja, jer forbavser dette her maaske, men for
mig er det ikke noget nyt."

Omsider begyndte Balalajkaspilleren at blive træt, hans Blik
gled langsomt rundt i Kredsen, og efter et skurrende Greb i Stren-
gene og en Dunken med Knoerne paa Instrumentet lod han plud-
selig Haanden synke.

»Halløj, Alexej!" sagde han til sin Kammerat og pegede paa
Dutlov. ,,Skal du ikke hilse paa din Gudfader? — Dér sidder han
oppe!"

»Hvor? — Hvad er det dig, min Hjertensven!" raabte Alexej,
og løftende Brændevinsflasken højt op over Hovedet tumlede han
paa sine trætte Ben hen til den bageste Teljega. — ,,Naa, det
kalder jeg en Glæde!" skreg han, stak sit drukne Fjæs ind i Vog-
nen og begyndte at traktere med Brændevin til højre og venstre.

»Men hvad skal jeg dog finde paa at give jer, I kære!" udbrød
han, idet han omfavnede dem, der stod ham nærmest, og da han
i det samme fik Øje paa en Sælgekone, der faålbød sine Pande-
kager og Postejer til Mængden, snappede han hendes Kurv og
hældte hele Indholdet ud i Vognen.

»Du skal ikke være bange! Jeg be...e.e. taler!" sagde han
med drukken Røst og smed sin fyldte Pengepung hen til Balalaj-
kaspilleren, for at denne kunde klåre for ham. Derpaa tumlede
han over mod Teljegaen og saa’ med fugtige Øjne op mod dem,
der sad i den.

»Hvor har vi hans Moder? — Er det ikke dig?" henvendte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0611.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free