- Project Runeberg -  Små tomtar : eller de små behag som bereda huslig lycka /
23

(1897) [MARC] Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Mathilda Langlet
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

23

möjligt?" — "Först och främst, så snart jag satt
dem på mig, skall min hustru säga: "Min gubbe,
du får lof att skaffa dig ett par nya knäbyxor",
och så skaffar jag mig dem. Sedan säger hon:
"Min vän, hvad din röck är sliten, du får lof att
ha en ny", och så köper jag en ny röck. När
det är gjordt, säger hon: "För all del, min vän,
den här hatten duger icke längre", och så skall
jag ha en ny hatt. Och nu blir det jag, som
säger: "Min gumma, det passar sig icke, att jag är
så fin och du går i den där gamla klädningen",
och så köper min hustru en ny klädning;
därefter fordrar klädningen en ny sjal och en ny hatt,
allt saker hvaraf vi ej hafva behof, om jag icke
tar emot silkesstrumporna; ty så länge vi ej ha
något, som bryter af mot dem, så passa våra gamla
plagg väl till hvarandra."

Mina döttrar skrattade åt denna historia, och
jag tillade, med min mest beslutsamma ton:

"Jag vill förbereda er på, flickor, att jag
redan gjort alla de uppoffringar, som stått i min
makt, och att jag föresatt mig att
förstugumat-tan skall ligga där hon ligger. Jag har alldeles
ingen lust att bli förbjuden att begagna stora
trappan eller låta dömma mig att klättra upp till
min sängkammare på en stege, hvilket jag blefve
tvungen till, om man lade på en ny matta."

"Huru så, pappa?"

"Insen I icke det? Nu får ju icke solen
komma in i förmaket, för att hon icke skall bleka
mattan. Man kan icke få krypa upp bekvämt i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:59:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tomtar/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free