Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Titians första kärlek ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BARTHOLO.
För det att bilden ej var idealet!
Nej bar man hört på slik galimatias!
Nå godt och väl, sen du nu lyckligtvis
kurerad är för den fördömda vurmen,
så tänker jag vi sälja taflorna,
som hänga där. Hvad må de vara värda?
Närmar sig taflorna i fonden.
TITIAN.
Nej håll, min far! Det var ni «jälf som hängde
gardin för taflorna, för det ni ej
fördrog att se dem.
BARTHOLO.
Ja det var helt annat.
Nu kommer penningvärdet uti fråga.
Bartholo fr&ndrager gardinen vid taflan till vänster. Man ser Sylvias
bild som bedjande nanna.1
Hvad kan man få för nunnan? Femton scudi,
det tycker jag att hon kan vara värd.
Hon liknar den förnäma spanska damen,
som bor här midtemot uti hotellet
och vurmar, säger man, för målningar.
Tilldrager åter gardinen.
Få gå, vi bjuda nunnan ut åt henne,
begära tretti, pruta sen till femton;
å, jag förstår att lura sådant folk.
Hvad menar du?
TITIAN
försjunken i tankar.
Nog är ett drag ändå
utaf det himmelska lätt igenkännligt
i nunnans bild.
1 Tablå vivant. I alla tre bilderna står Sylvia innan-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
