Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hangös öga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LORD SIDNEY.
Hvad har ni att säga, sir?
GEORGE.
Ett skepp har två sidor, milord, och mången fatal
sak har på samma sätt styrbord och babord. Det kan
icke bestridas, att The fair Carolina gått förlorad
därigenom att fyren var släckt; och följaktligen måste den
skyldige stå till ansvar. Detta är babordssidan. Men
det kan lika litet bestridas, att vi fått en snabb och
högst berömlig assistans från land, förutan hvilken vi
knappt skulle ha förmått bärga besättningen, kronans
papper och annan egendom. Detta är styrbordssidan.
Täckes milord behaga upptaga båda sidorna uti
sjöförklaringen, så torde möjligen hända, att styrbord uppväger
babord och hela affären seglar med lagom barlast in i
rättvisans hamn.
LORD SIDNEY.
Goddam, sir, ni har kanske inte så orätt. Jag vill
tänka på saken. (Tm David) Ni kan gå och taga er en
blund, master; ni har arbetat hela natten. .. (TiuGeorge)
Och ni, sir, är ung; ni kan ännu hålla ut några timmar
vid bärgningen. Master här tycks inte vara angelägen
om att ni bärgar hans gods här inne. Det är
kontraband, sir.
GEORGE.
Som ni befaller, milord.
DAVID
skakar hans hand.
Ja, si smugglare langa vi här öfver bord. Men
tack för ett godt ord, sirl
George gör en stum bugning för lady Arabella och går, åtföljd af
David.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
