Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gröna kammarn i Linnais gård ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
WINTERLOO, SZISTOVO-LITTOW och gröna kammarn 181
äkventyr i gröna kammarn, hvarak läsaren redan känner
det mesta. Slutet däraf, som föranledde honom att så
bittida på morgonen gå ned till arkitekten Lithau, var
mindre mystiskt, men icke därkör mera förklarligt. Han
hade föresatt sig att vaka den öfriga delen ak natten,
men tystnaden och tröttheten hade återtagit sin rätt; han
hade, liksom Lithau, halkslumrat där han satt vid
skrikbordet och väcktes ak en hand, som lades sakta på hans
axel. När han såg upp, såg han bredvid sig sin faster,
som sade till honom:
— Gå ned till den främmande och begär af honom
ett papper, som han funnit i ekskåpet. De dödas och
de lef vandes väl beror däruppå!...
När då öfversten tvekat, hade hon tillagt i
befallande ton:
— Gå ned till den främmande och gif honom din
dotter, annars få dina fäder ingen ro i sin grak!
Därpå hade hon blåst ut ljusen och varit försvunnen,
hvarefter öfversten, i hög grad upprörd, lydt hennes
befallning.
— Jag kan ej förklara det annorlunda — fortfor
baron Littow — än att min faster fått veta din ankomst
genom Ringa, som alltid måste redogöra hos henne för
gårdens gäster, kanske också genom den gamle räfven
Holming, den ende af tjenstefolket, med hvilken hon står
i någon beröring, utom sköterskan. Då har förmodligen
det gamla dumma pratet om din farfar runnit henne i
minnet från hennes ungdomstid, och denna hågkomst
har ledt henne till att utforska ditt dopnamn och din
härkomst. Anna berättade mig att hon i förmaket kallat
dig Carl Littow eller Carl Szistovo.
— Hon gjorde det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
