Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 11. Högfors. - Kymmene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
af på en biväg åt vänster och närmade sig en mindre
by, benämnd Ylänummi. Här intog konungen en lätt
måltid, under det att dragoner skickades ut att tömma
de nyss fyllda höladorna. Folket visade sig här föga
benäget; byn hade redan mottagit flera mindre kära
besök af både furagerande och provianterande partier,
hvilka i betalning lämnat endast kvitton, som ännu ej
stått att inlösa. Större delen af byns invånare hade
därför vid ryttarnes annalkande tagit sin tillflykt till
skogarna, och man fann endast barn, sjuka och gamla,
som ej förmått i hast komma undan.
Bakom hörnet af en badstuga framtittade den hvita
luggen af en pojke om tio år. Kungen, som hyste ett
visst intresse för alla piltar vid denna ålder, vinkade
honom förgäfves att komma närmare. Pojken tog till
fötter, men greps i detsamma af en dragon, som, oaktadt
allt hans stretande, förde honom fram till trappan af
boningshuset.
Det roade kungen att bjuda pilten ett silfvermynt.
Han kunde ej förmås att mottaga det. En smörgås -
samma motsträfvighet. En sockrad kaka - lika omöjligt.
- Hvarför tager du intet? Är du rädd för mig?
Intet svar.
- Är du svensk eller rysse?
Intet svar. Ett stycke från kusten vidtager finska
språket. Man tolkade därför konungens fråga på finska:
- Armollinen kuningas kysyy, oletko ruotsalainen vai
venäläinen?
- En ole kuin suomalainen, icke är jag annat än
finne, var det oskyldiga svaret.
Detta »icke vara annat än» är en egenhet i finskan
och brukas ofta afsiktslöst i stället för blotta ordet
»vara»; men i sin nuvarande sinnesstämning tog konungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
