Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tal vid K. Alexanders-Universitetets inskrifningar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flyttade sin bostad från den förhärjade stranden af Aura
och började en ny period af sin tillvaro här på dessa
klippor vid Finska viken. Af dessa femtio år har jag
på nära håll sett fyrtiofem. Må det därför tillåtas mig
att med afskedets uppriktighet yttra några ord om denna
förgångna tid, och jag vädjar till universitetets här
närvarande vördade vicekansler, som bevittnat dessa tider
ännu sex år längre än jag, för den händelse att jag skulle
i ett eller annat ha misstagit mig.
Det är bekant, att universitetets oförväntade
flyttning till Helsingfors, tillkännagifven den 21 Oktober 1827,
framkallade öfverallt i landet bestörtning och ovisshet,
för att ej säga fruktan. Dessa känslor voro de
för-herskande äfven bland universitetets egna medlemmar.
Åbo var kärt och bekant, Helsingfors okändt och
främmande. Åbo hade en ärorik tradition och en utpräglad
folkkarakter; Helsingfors hade knappt någon annan
tradition än 1742 och 1808, dess roll af hufvudstad var så
ny, dess befolkning så blandad, att allt var i görningen.
När universitetet hitkom med sina traditioner, sina seder
och — hvarför dölja det? — sina oseder från Åbo, mötte
det här en ny luft. Det hade haft bredvid sig och öfver
sig kyrkan med hierarkin; det fick nu bredvid och öfver
sig staten med byråkratin. Kyrkan hade uppfostrat sin
dotter tarfligt, ja strängt, men kärleksfullt; staten gaf
henne ett rikt utstyre, men hon kände sig nu vara
guvernanten i huset. Uniformerna, militärparaderna, patrullerna,
allt gjorde ett främmande intryck. Emellertid måste man
inrätta sig så godt man förmådde, och man lärde sig
snart att buga för byråkratin. Man hade lärt denna
nödvändiga lefnadsregel redan i Åbo akademis konsistorium,
refctorskansli och prokanslers kabinett, men det måsté
medgifvas, att konsten här uppnådde i början en förut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
