Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som C. A. Ehrensvärd ett århundrade senare gaf om en
sjöresa. Familjen Kurck fick erfara alla obehagligheterna
af en sådan tillvaro. Det är icke nöjsamt att se golfvet
i sin bostad uppresa sig nästan vinkelrätt, medan väggen
antager skepnaden af ett golf och öfverplaggen på
motsatta väggens knaggar resa sig spöklikt ut i vinkel mot
väggen. Det är lika litet behagligt att vid en måltid få
fat och tallrikar med deras innehåll i sin famn eller att
väckas ur en orolig sömn af motsatta sidans bord, stolar
och tvättkommoder, hvilka företaga sig utflygter på egen
hand mot den sofvandes bädd. Där kunde ju icke allt
fastläsas, spikas eller surras med rep. Presidenten Kurck
hade nöjet att se sina mårdfodrade kragstöflar, dem han
medtagit för höstkylan, företaga en promenad, utan
innehåll af fotter, från hans säng till den motstående
vägglisten och därefter, genom ödets underbara skickelser,
lika fotlösa vandra tillbaka till hans säng igen. Utan
tvifvel var det rådligast att vid en så ostadig tillvaro
blifva liggande där man engång låg, hvilken försiktighet
familjens medlemmar också tålmodigt underkastade sig,
med de få variationerna af en dryck vatten eller en bit
sill i stället för de medförda läckra anrättningarna, utan
att dock lyckas förekomma allt inre uppror. Men de
olyckliga tjenarne och kammarpigorna, hvilka, själfva
redlösa, måste våga sig ut på dessa golf som voro
väggar och väggar som voro golf, för att betjena sitt
redlösa herrskap, sågos ofta stupa under bördan af sitt
nit och krumbukta sig utan all skyldig respekt i de mest
vidunderliga ställningar.
Under all denna bedröfliga vedermöda på Östersjön
hade endast en bland passagerarne fotter, händer och
hufvud nog i sin makt för att icke blott reda sig själf, utan
ock vara en försyn för sina illa medfarne reskamrater.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
