Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 124. Note från tyska beskickningen 29 april 1940 - 125. Promemoria av Berencreutz 29 april 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
Die Deutsche Gesandtschaf t wäre daher dankbar, wenn von der
König-lich Schwedischen Regierung Vorsorge getroffen werden wiirde, dass von
den nach Narvik laufenden Ziigen beim Riicktransport Schiffbriichige
und Verwundete mitgenonunen werden. Aus Grunden der Menschlichkeit
wäre ferner besonders erwiinscht, dass mit diesen Rucktransportzugen
auch Gefangene aus dem Kampfraum abbefördert wÜrden.
Stockholm, den 29. April 1940.
(Påteckning i UD:) Lämnat av von Below den 29 april 1940. Meddelat
honom muntligen, att skeppsbrutna och svårt sårade redan tillåtits från
Narvik passera svenskt område.
125. Promemoria, av Berencreutz 29 april 1940,
P. M.
Översten Adlercreutz har denna dag per telefon meddelat följande:
Under natten 28—29 april har till överbefälhavaren ett telegram
ankommit från chefen för Övre-Norrlandsgruppen, vari meddelas, att
chefen för I 19 från Fregattenkapitän Gadow, »der deutsche
Grenzbevoll-mächtigte», den 25 innevarande april mottagit ett brev av följande
lydelse.
»Ich bitte Sie folgende von mir aufgeworfene Fragen einer baldigen
Klärung entgegenzufÜhren:
1) Übernahme des Bahnbetriebes durch deutsches Personal auf der
Strecke Reichsgrenze^—Brueke (Nordaisbron?) durch Gestellung einer
Dampflokomotive mit Schneeräumer und 2 bis 3 Personen- und
Giiter-wagen.
2) Gestellung der Lasarettswagen zum Transport schwer Verwundeter
von der Nordalsbriicke zur Reichsgrenze.
Ich darf eine baldige Antwort entgegensehen und bin etc.»
Stockholm den 29 april 1940.
(Påteckning av Berencreutz;) Kommunikationsministern har genom
järnvägsstyrelsen orienterats om förestående. Wrede upplyser, att
»sani-tetståget» står i Björnefjell ca 1,5 km från Riksgränsen. Därifrån till bron
ca 8 km. För tågets vidaretransport erfordras snöröjning etc. W.
framhåller att om, såsom man i järnvägsstyrelsen utgår från, bifall till
framställningen icke är förenligt med vår neutralitet, hinder å andra sidan
ej kan möta mot att man från svensk sida ombestyr avhämtande av
sårade å norska sidan (Björnefjell).
(Marginalanteckmngar i TJJ):) l):Nej.
2) Ja, men ej längre västerut än Björnef jell.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
