Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 39. Thorsing till v. Sneidern m. fl. 1 juli 1940 - 40. Bergman till Hallenborg 1 juli 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
150 permittenter. För att möjliggöra för enstaka dylika att hemresa
kommer från och med den 2 juli att arrangeras ett extra nattåg med en eller
ett par vagnar å sträckan Oslo—Trelleborg.
Åtgärder vidtagas att i möjligaste mån draga uppmärksamheten från
dessa transporter i syfte att undvika incidenter.
Det är med hänsyn till karaktären av transporterna önskvärt, att av
Eder betrodda chefredaktörer i länet av Eder eller Eder ställföreträdare
muntligen strängt förtroligt informeras i saken under framhållande att
tills vidare ingen publicering må ske. En kortfattad kommuniké
beträffande överenskommelsen skall genom utrikesdepartementets försorg utfärdas
och för publicering tillställas pressen.
40. Bergman till Hallenborg 1 juli 1940.
Skrivelse från föreståndaren för passkontrollen
i Storlien, ink. till UD 2/?. Inl. s. X.
I anledning av en den 29 juni 1940 verkställd transitotransport genom
Sverige från Norge över Storlien och Riksgränsen får jag härmed
vördsamt avgiva en kortfattad redogörelse därom:
Omkring klockan 23.30 ovan angivna datum anlände till Storliens
järnvägsstation ett stort transporttåg från Norge. Då besiktning av nämnda
tåg företogs, befanns det innehålla 160 fältutrustade tyska soldater och
tvenne officerare. Vidare fanns å tåget 102 hästar, seldon, kokvagnar och
vapen.
Efter ankomsten till Storlien avkrävdes officerarna förteckning å
samtliga till manskapet och officerarna hörande personer. Officerarna
förklarade därvid, att sådan förteckning ej fanns på förhand upprättad
och att det ej heller under uppehållet i Storlien förefanns tillräcklig tid
för upprättande av dylik förteckning. Sedan emellertid hästarna vattnats,
fortsatte tåget i riktning mot Östersund, utan att en enda man
vederbörligen legitimerats i Storlien. Manskapet och officerarna åkte tillsammans
med hästarna i godsfinkor, vars dörrar tillslötos i Storlien. Å ett flertal
godsfinkor voro emellertid ventilerna utslagna, varför omgivande trakten
kunde tagas i betraktande från tåget.
I anslutning till denna min kortfattade redogörelse anhåller jag
vördsammast om direktiv för mig för skötande av min tjänst vid
passkontrollen i Storlien vid en eventuell ny dylik situation.1
Passkontrollen, Storlien den 1/7 1940.
1 (Blyertsanteckning i marginalen av Engzell:) erhållet per telefon s/7.
■t-470790
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
