- Project Runeberg -  Handlingar rörande Sveriges politik under andra världskriget. Transiteringsfrågan juni-december 1940 /
77

(1947) [MARC] - Tema: War
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 87. Prytz till Günther 18 juli 1940 - 88. Hammarling till Thorsing 18 juli 1940

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

77

publicerar tidningen en artikel av »en norsk korrespondent». I denna
meddelas, att den norska regeringen protesterat i Stockholm i anledning av
den svenska regeringens beslut. I artikeln göres det vidare gällande, att
trupptransporterna skulle stå i direkt strid med 1907 års Haagkonvention.
Vad beträffar transiteringen av krigsmateriel erinras om den svenska
regeringens avvisande av en norsk begäran att få transitera krigsmateriel
över svenskt territorium till hjälp för Norges försvarskrig gentemot
Tyskland och om den protest som den norska regeringen i anledning därav
framförde den 24 april. Mot bakgrunden härav utgjorde det svenska
medgivandet till Tyskland en klar diskriminering gentemot Norge.

Den från officiellt svenskt håll framförda motiveringen för Sveriges
eftergift, nämligen att kriget mellan Tyskland och Norge upphört,
gendrives också. Det framhålles, att striden om Norge ingalunda är avslutad
och att vapentransporten till Norge i varje fall måste förstärka den tyska
ockupationen av detta land.

Jag bifogar utdrag av det officiella referatet av interpellationsdebatten
tillika med »Times» ovannämnda artiklar.1

88. Hammarling till Thorsing 18 juli 1940.

Handbrev, ink. till UD 29/7. Inl. s. XII.

27 Portland Place W. 1 (London) den 18 juli 1940.

De presskommentarer som åtföljt den senaste tidens båda
offentliggöranden från svensk sida (i fråga om transitotrafiken till Norge och de
fyra jagarnas hemkomst) ha varit av för oss genomgående mindre behaglig
karaktär. Den syn på Sverige som ligger bakom dessa ovänligheter kan
något förenklat sammanfattas så: Vi förstå era svårigheter och tro gärna
att ni inte kunnat handla annorlunda, men faktum kvarstår att ni med eller
utan eget förvållande kommit att bli ekonomiskt och till följd härav även
politiskt inneslutna i den tyska sfären; ni ställa era resurser helt till
tyskarnas förfogande och äga endast den grad av självbestämningsrätt som
kan rymmas inom ert beroende av Tyskland i vitala avseenden; vi måste
följaktligen, hur beklagligt och orättvist det må synas, betrakta och
behandla ert land som i praktiken fientligt område.

Spridningen av denna uppfattning är ganska betydande och synes stadd
i ökning. Den kan icke i längden motverkas endast genom stillatigande
utan måste också aktivt mötas. Svårigheten härvid är i första hand
avsaknaden här av meddelanden från Sverige eom kunde användas som
underlag för information till pressen. Vi treva här ofta i blindo, ovetande

1 Ej återgivna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:08:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/transit2/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free