Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 167. Promemoria av Lagerfelt 20 november 1940 - 168. Tyskt förslag till protokoll 26 november 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146
167. Promemoria av Lagerfeit 20 november 1940.
Inl. s. XV.
I anledning av majoren Maenss’ skrivelse den 19 november 19401
angående viss transport från Charlottenberg tili Haparanda den 23 november
1940 har jag denna dag på uppdrag av utrikesrådet Söderblom meddelat
Maenss, att ifrågavarande transport beviljats, varvid förutsattes dels att
transporten framfördes till Torneå och att omlastning alltså komme att
ske därstädes, dels att överenskommelse med finska vederbörande träffats,
så att något avvisande av transporten icke kunde komma ifråga från finsk
sida. Majoren Wrede har jämväl underrättats om ovanstående, varvid
överenskommits, att transporten skulle i möjligaste mån läggas så, att
områdena närmast gränsen komme att genomfaras utan uppehåll och om
möjligt under mörker.
Kapten Kjebon, försvarsstaben, har i majoren Krings frånvaro
erhållit underrättelse om transporten.
Stockholm den 20 november 1940.
(Tillagt med bläck av Engzell:) 21/ii Major Wrede meddelar att
trafikcheferna fått order meddela resp. länsstyrelser och stinsarna resp.
lokalpolis. Wrede ansåg vidare underrättelser ej behöva ske.
168. Tyskt förslag till protokoll 26 november 1940.
Enligt påskrift å akten överlämnades förslaget
26/n av Dankwort tili Söderblom. Det ligger till
grund för protokollet 5/i2 (akt 176) Jfr akt 170.
Inl. s. XVI.
Protokoll
über das Ergebnis von Besprechungen zwischen der Deutschen
Gesandtschaft in Stockholm und dem Königlich Schwedischen Ministerium des
Äussern über Umfang und Durchführung der Transporte der Deutschen
Wehrmacht durch Schweden auf der Basis des Notenwechsels vom 8.7.
und 14.9. 1940.
I.) Die Zahl der wöchentlich
a) zwischen Trelleborg und Kornsjö (—Oslo),
b) zwischen Trelleborg und Riksgränsen (—Narvik)
zu befördernden Angehörigen der Deutschen Wehrmacht in Uniform (in
der Hauptsache Urlauber) kann eine weitere Erhöhung erfahren, falls die
* Akt 166.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
