- Project Runeberg -  Een kort beskriffning vppå trenne resor och peregrinationer, sampt konungarijket Japan /
156

(1667) [MARC] Author: Nils Matsson Kiöping, Olof Erickson Willman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förstelles thet stoora och mächtiga Konungarijke Japan, sampt thes Inwånares Handel och Wandel.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och altså honom dödar: Hemnandes vnder ett sådant
Skeen hans stoora Näszwijszheet och Högmodh.

Een Adelsmann eller Soldat skeer then ähran/ att
när han Döden förtiänt har/ tå får han skiära sin eegen
Buck/ och sigh sielff Lijfwet affhända. Men een Borgare/
Kiöpman eller ringare Persohn/ måste döö effter
Justitien. Thy een Kiöpman för sin Lögn och bedrägerij är
inthet achtat/ effter han vthan något Samwethe för sin
Winnest / söker både Adel och Oadel att bedraga. Aff
hwilken Orsaak Holländerne (emedan the wetha them
Kiöpmän wara/) blifwa mycket lijtet vthi Japan achtade/
vthan snarare förtrykta/ och alt Förtreet tillfogat. Så
att vthi heela Österlanden inthet Landh weth/ them så att
begabba/ som the Japaner. Vthi wår Vpreesa till Jedo/
ehwar wij vthi Städerna kommo/ fölgde Barnen effter
hela Gatorne/ (besynnerligh vthi Jedo och Hoosacka/)
ropandes stadeligen Toosin bay bay/ Toosin bay bay/ Hwilket
på Swänska är: Du Skalker eller Bedragare/ försälg
titt Skackrerij; Hwilket wij alt måste tåla.

Ingen Miszgierning är så lijten/ som icke igenom
Döden blifwer straffat/ förnembligast Tiufwerij/ woro thet
icke meer än ett Öhre Sölfwermynt wärdt. Spela och
Dubla om Penningar/ sampt liuga för een Rätt/ straffas
och medh Döden. Dödslagh förhandh eller elliest/ sampt
andra Miszgierningar blifwa straffade/ lijka såsom här i
Swerige/ att hwar och een döör för sin Miszgierningh.
Men när någon förseer sigh emoot höga Öfwerheeten/ tå

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:19:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/treresor/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free