Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Beskrifwes een Reesa till OstIndien, China och Japan, giordh och beskrefwen aff OLOF ERICKSON WILLMAN, Kongl: May:tz SkepsCapitein.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
aff allahanda slags Maatwahror och Krydder/
Pomerantz/ Micanska Äppler/ Crabbor kokade och annat/
betecknandes att heela Åhret sådant inthet tryta skulle.
Then 10. Februarij war theras NyåhrsDagh/ The
kommo om Morgonen allesammans i Huuset/ och önskade
osz NytÅhr/ medh Nyåhrsgåfwor/ Een hoop hadhe
Castanie Nötter/ stoora som Hönsägg/ medh ett stycke aff een
Siökatt/ vthi Papper/ medh een Guldtrådh ombundit/
sådant bekom hwar och een för sigh vthaff osz 4. Christna.
Then 11. Dito som war theras andra NyåhrsDagh/
sågh iagh ett löijeligit Spell/ Huru såsom alla Nygiffta
på förrige Åhret/ blefwo medh Wattn öfwergune/ hwar
vnder Bonsios Siobe/ och Skrifwaren Nemon/ bekommo
öfwer 15. Wattnembar öfwer Lijfwet/ ehuru kalt thet
om Morgonen war. Effter Middagen bleff iagh kallader
till Commissarien/ honom att vnderwijsa på een Globo
och Landtkort/ hwilka tillförna tijt skiencktes. Här
lät han mig och see ett lijtet Vocabularium på Latijn/
Portugitz och Japans/ tryckt Åhr 1595. vthi Stadhen Amacusa/
4. Mijl ifrån Nangasackij/ hwarsåsom the Portugiser
tillförna hade hafft een Academia eller Gymnasium och
Booktryckerij. Om Afftonen när iagh gick heem/ mötte
migh Wachten/ som gick Rundh/ vppå sådant Sätt/
att först gingo 10. medh Lunteröör och Hylster på/ sedan
10. medh Pijlar och Bogar/ ther effter 10. medh Pijkar
eller Bardisaner/ sidst 10. medh Morgonstiernor/ hwilka
spasserade effter hwar andra/ lijka såsom Wargar vthi
hwars annors Footspoor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
