- Project Runeberg -  Tristan och Isolde /
15

(1909) [MARC] Author: Richard Wagner Translator: Wilhelm Peterson-Berger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15 —
KURWENAL springer upp.
Låt mig få giva svaret!
TRISTAN.
Hur, månne, lydde ditt svar?
KURWENAL.
Så skulle malas den stolta mön:
Den som Englands arv
Och Kornwalls tron
Till Irlands barn ger bort,
Han är ej hennes tjänstehjon,
Han henne själv ger bort.
Nej, härskarn här,
Tristan det är !
Gå hän, giv svar! Den sköna
Vår vördnad så må röna.
Medan Tristan söker hindra honom att fortsätta och
Brangäne harmfullt vänder sig för att gå, sjunger han med
starkare stämma:
»Herr Morold över havet drog
Av Kornwall skatt att kräva.
Ett hastigt slut den färden tog:
Hans grav man snart fick gräva.
Dock, hans huvud hänger i irernas land
Som vördsam gärd från Engeland.
Tristan, vår hjälte god,
Skatt betala förstod.»
Med en strängt ogillande åtbörd bortvisad av Tristan
går han ned under däck.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:19:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tristisold/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free