Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hastigt redo!
Färdiga hurtigt ocli flinkt!
Lugnare, i det han vänder sig mot furstinnan.
Till fru Isolde skulle jag bära
Från hjälten Tristan detta bud:
Just nu i topp gick flaggan.
Hon vajar lustigt mot land
Och mäler konung Marke:
Lycklig var Tristans färd.
Ty mån I genast Eder smycka.
Han själv vill sig bereda
Att Eder till konungen leda.
ISOLDE gripes vid de första orden
av en rysning, men åter-
vinner snart fattning och
värdighet.
För din herre
Denna hälsning tag,
Och märk väl vad jag säger:
Skall jag vid Tristans sida
Nu fram för konungen skrida,
Ej månde med fog och rätt det ske,
Om icke först försonadt blev
Ett än ej hämnadt dåd.
Ty söke han min nåd!
Kurwenal gör en trotsig åtbörd. Isolde fortsätter med
stegradt uttryck.
Ja, lyssna väl,
Och noga mäl!
Ej må han sig bereda
Till hälsningsmötet mig leda.
Ej ämnar vid hjältens sida
Jag fram för konungen skrida,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
