- Project Runeberg -  Tristan och Isolde /
77

(1909) [MARC] Author: Richard Wagner Translator: Wilhelm Peterson-Berger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 77 —
Med alla senor skälvande spända
Och ångstens eld i ditt öga,
Aktande stormen föga,
Blott för att skåda
Och mig bebåda,
Att ett skepp med vindens vingar
Isolde till mig bringar!
Se där! Se där!
Det nalkas med hast!
Ett skepp! Ett skepp!
Med flaggan på mast!
Ett skär! Ett skär!
1 fara hon är!
Ser du det ej!
Kurwenal! Ser du det ej?
Då Kurwenal tvekar att lärana Tristan och sorgsen blickar
ned på honom, höres på avstånd åter herdens låt.
KURWENAL modlöst.
An kan jag intet se!
TRISTAN som en stund lyssnat till
låten.
Skall jag dig så förstå,
Du gamla, sorgsna visa,
Med all din gömda gråt?
I kvällens vemod göts din suck
Den gång min faders död
För sonen blev förkunnad.
I morgonväkten steg din klagan,
När tårlös jag förnam
Min moders tunga lott.
När han mig avlat och dog

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:19:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tristisold/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free