- Project Runeberg -  Tschandala /
203

(1889) [MARC] Author: August Strindberg Translator: Peter Nansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nu da Fjenden laa slagen, kunde han se
forsonende paa ham; og da han sad i Universitetets
Bogsal og læste den vise Manus Love*),
forstod han det Had, han havde været Genstand
for, hele denne Kæde af Skændigheder fra et
Menneske, han kun havde gjort godt imod, og
hvem han havde rakt Haanden, da den
overmodige slog ham til Jorden og lo ad ham; han
forstod nu denne Kærlighed til Smuds og
Forbrydelse, denne Tilbøjelighed for al Forraadnelse
og Sympathi for urene Dyr.

Saaledes skrev den vise Manu i den Hensigt
gennem Fornedrelse at skabe en Race af
Fornedrede, der skulde ligge nederst som varmende
og nærende Gødning, for at Arias Adelsstamme
kunde skyde op og sætte Blomst hvert hundrede
Aar ligesom Aloen:

Tschandala, Frugten af Ægteskabsbrud,
Blodskam og Forbrydelser, maa kun æde Hvidløg og
Løg med Forraadnelsens Smag, og ingen maa
bringe ham Korn og Frugter, eller Vand og Ild.

Tschandala maa ikke hente Vand af Floder,
Kilder eller Brønde, men blot af Sumpe og de
Pøle, der opstaa i Kreaturernes Spor.

•) Manus Lovbog, den bekendteste af de klassiske indiske
Lovsamlinger. I Manus Lovbog, i ode Bog, Vers 51 og
flg. lindes Bestemmelserne om, hvorledes Tschandala,
den laveste indiske Kaste, skulde behandles.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:24:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tschandala/0213.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free