- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok : skolupplaga /
165

(1920) [MARC] Author: Otto Hoppe - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fiederig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fischer

— 1G5

Flaschengestell

bei zu "w därvid är ingenting att. vinna,
-er, -, m. tiakure. rerei, -en, f. 1. fiskande.
2. rättighet att fiska, fiskvatten. 3.
fiskaryrke. 4. fiskeri. -eréigerechtigkeit, fl. ==
Fischerei 2. -erin, -nen,/. 1. fiskande kvinna.

2. fiskarhustru, -erstechen, n. lansfäktning
till sjös. -fang, to. fiskafänge, fiske, -feder,
-flösse, fl. fiskfena. -gahel, /. ljuster,
-ge-rechtigkeit, / rättighet att fiska, fiskvatten,
-gräte,fl. fiskben, -haft, a. fiskartad, som
smakar fisk, fisk-, -haken, to. metkrok, -hälter,
m. fisksump. -haus, ti. fipkdam, fisksump.
-icht, -ig = fisch haft. -kasten, m. fisksump.
•korb, m. 1. fiskkorg, 2. mjärde. -leim,
to.husbloss. -milch,/, mjölke. -Ordnung, /
fiskeri-stadga. -otter, fl. utter, -park, to. fiskdam.
-reiher, m. zooi. grå häger, -reuse,/. mjärde.
-trog, ni. fisksump. -wehr, f. spjälverk för
en fiskdam. -weib, n. üskmånglerska.
-we|her, to. fiskdam. -zäun, m. flätverk till
fiskfångst. -zeug, n. fiskredskap, -zucht,/
fiskodling. -Züchter, to. fiskodlare, -zug, to.
notvarp.

Fisematénten, Fisimatenten,undfiykter,
svepskäl, förevändningar.

Fisk||al, -[e]s ei. -en, -e [f], m. fiskal, -ålisch,
a. fiskalisk, fiskal-, -us, in. statskassa.

Fist||el, -n, fl. 1. med. fistel. 2. falsett, -ein,
-uli’eren, sv. itr. h. tala ei. sjunga i falsett.

Fitt||ich, t -ig, -e, m. 1. vinge. 2. F skört, flik.

Fitze, -n, fl. härfva, docka, pasma. -n, sv. tr.
1. afdela i dockor, i pasmor. 2. F låta
smaka riset.

fix, a. 1. flink, rask, hurtig. 2. i ordning,
färdig« ~ und fertig: alldeles i ordning.

3. fast, bestämd, orörlig, fix. -fingerig, a.
flink, rask i fingrarne, fingerfärdig, -ieren,
sv. I. tr. 1. fastställa, tm sin storlek
bestämma. 2. betrakta, fixera. II. rfi. stadga sig,
blifva fast, varaktig, -i’erung,/. -stern, to.
fixstjärna. -um, -um[s], -a, n. viss, bestämd
summa.

Fl. förkortn. = Florin[e).

flach, a. 1. flack, slät, jämn, flat. Sich ~ auf
den Boden legen: lägga sig raklång på
marken, auf dem ~en Felde: på öppna
fältet, <^>e See: lugn sjö, biid. das liegt auf
der Hand: det ligger i öppen dag. 2.

grund, biid. platt, ytlig. Fahrzeug:

grundtgående fartyg med lågt bord.

Fläche, -n, f. yta, plan. In gleicher ^ mit: i
jämnhöjd med, jäms med. -n, flachen, sv. tr.
göra slät, jämn, tillplatta, -ninhalt, -nraum,
m. ytinnehåll, -nwinkel, ni. mat. plan vinkel.

Flachllfeld, n. slätt, -gehend, a. grundtgående.
-heit, / flackhet, flathet, släthet; biid.
platthet, ytlighet.

-flächig, a. suff. t. ex. sechst som har sex ytor.

Flachllkopf, to. ytlig människa, -land, n.
slättland. -nase, fl. plattnäsa, -nasig, a.
plattnäst.

-fiächncr, vi. som har så eller så många
ytor, t. ex. Fünf’^ kropp med fem ytor.

Flachs, -es, 0, m. lin. -bleue|, m. linskäkta.
-blond, a. lin färgad, -bolle, /. linknopp,
-breche, fl. linbråka. -brechen, n.
linbråk-ning.

flächse[r]n, a. af lin, lin-.

flachsllfarben, a. 1 infärgad, -icht, flächsicht, a.

linartad. -kopf, to. person, med blondt hår.
-schwinge,/, linskäkta.

flacker||ig, a. F fladdrande, ostadig, -n, sv. itr.
h. fladdra, flämta (om lågor).

Flacön, -s, n. süpad flaska.

Flad||en, -, to. kaka, tårta, -er, -n, fl. åder i
trä ei. sten, masurering. -erig, a. ådrig,
fläckig, marmorerad, masar-, -ern, sv. tr. göra
ådrig, fläckig; masurera, marmorera.

Flagge, -n, f. flagga, flagg, -n, sv. I. itr. h. 1.
fladdra, svaja. 2. flagga. II. tr. flaggpryda.

flagrant, a. fullt tydlig, klar.

Flamändiler, -, to. flamländare, flandrare. -erin,
-nen, fl. flamländska, flandriska, -isch, a.
flamländsk, flandrisk.

Flamberg, -e, to. bredt slagsvärd.

Fläming, -e, -er, -, to. = Flamänder.

Flamingo, -s, to. flamingo.

flämisch, a. 1. = fiamändisch. 2. grof,
klumpig, plump. 3. tvär, förtretad.

Flamländ- = Flamänd-.

Flamme, -n, f. dim. f, flamma, låga, eld. In
[hellen el. lichten] ^n stehen: stå i ljusan
låga. -n, sv. I. itr. h. 1. flamma, låga,
brinna med låga. 2. när ortförttndringen framhålles äfv.
s. fladdra som cn låga, lågande fara igenom,
blixtra. II. tr. 1. hålla öfver ei. framför
elden, sveda. 2. antända, försätta i låga. 3.
göra flarn mig, marmorera. -nauge, n.
flammande, gnistrande öga. -nblick, to.
flammande blick, -nhauch, to. eldfläkt. -nliebe,
fl. glödande kärlek, -nmeer, n. eldhaf.
-n-qual, fl. kval, plåga i lågorna, -nschrift, fl.
eldskrift, -nschwèrt, n. flammande svärd,
-nspeiend, a. eldsprutande, -nstrom, m.
eldström. -ntod, to. död i lågorna.

Flamm||eri, -[s], -s, to. flammeri, ett slags mjölratt,
-icht, a. flarn mig. -ieren, sv. tr. = flammen II,
3. -i’erung,/. marmorering, -ig, a. flammig.

flan||drisch, a. flandrisk, -éll, -e, m. flanell,
-éllen, a. af flanell, flanell-, -éur, -s ei. -e, m.
flanör, -ieren, sv. itr. h. flanera, gå och
drifva på gatorna, -ke, -n, fl. sida, flank,
-kenangriff, to. angrepp i flanken, -kieren,
sv. I. tr. 1. förse med sidovärn, sidoverk.
2. beskjuta från sidan. II. itr. h. =
flanieren.

flappen, sv. itr. h. hänga slappt ned.

Flaps, -e, m. F flabb. -ig, a. F flabbig.

Flasche, -n, fl. dim. f, flaska, butelj. Aufl
ziehen el. füllen: tömma på buteljer,
buteljera. -nbier, n. öl på buteljer, -nfutter, n.
flaskfodral, flaskfoder, kantin, -ngestell, n.

** —• föregående uppslagsord. * äkta imi. 0 »aknar plur. f har o ra ljud. F familjärt, P lägre språk. % mindre brukligt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:24:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tshoppe/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free