Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mitchrist ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mitohrist
— 826 —
Mittelalter
m. (f.) medborgare (-inna). -christ(in), ro.
(/.) medkristen. -diener, ro. medtjänare.
-dürfen, itr. h. få följa med. -eigent[hJörn, n.
del i egendom, -eigent[h]ümer, -eigner, -, ro.
medägare. -einander, adv. med hvarandra,
tillsammans, -empfinden, tr. o. itr. h. också
känna, känna med, sympatisera,
-empfin-dung, f. medkänsla, sympati, -erbe, ro.
med-arfvinge. -erben, itr. h. vara samarfva.
-er-bin, f. kvinnlig medarfvinge. -essen, I. itr. h.
deltaga i måltiden. II. tr. äfven äta, äta
med. -esser,ro. 1. bordskamrat. 2. hudmask.
-fahren, itr. s. fara, resa, följa med. -fasten,
I. itr. h. äfven fasta, deltaga i fastan. II.
ae Mittfasten, -fechten, itr. k. deltaga i
fäktningen. -fühlen, itr. h. känna med,
sympatisera. -führen, tr. medföra, föra med sig.
-gäbe, /. hemgift, -geben, tr. 1. Jm etw. ~
gifva ngn ngt med. 2. gifva i hemgift,
-gebrauch, m. gemensamt bruk. -gefang[ejne(r),
ro. medfånge, -gefühl, n. medkänsla,
sympati. -gehen, itr. s. gå med, följa med. F
etw. ~ keif sen: taga ngt med sig, stoppa
ngt på sig. F es geht so mit: det går så
tämligen. -geniefsen, tr. deltaga i njutningen
af, vara med om att njuta, att nyttja,
-ge-nofs, m. kamrat, -genufs, m. deltagande i
njutningen, gemensam njutning, -geschöpf,
n. medskapad varelse, -gesell, m.
medge-säll. -gift, -en, f. hemgift, -glied, n.
medlem, ledamot, -gliedschaft, f. medlemskap,
-haben, tr. hafva med (sig), -halten, tr.
hålla i med; deltaga i, vara med om; hålla
med, vara af samma åsigt. -helfen, itr. h.
hjälpa till. -helfer(in), m. (/.) medhjälpare
(-erska). -herrschaft,/. medregentskap,
samregering. -herrscher, m. med-, samregent.
-hin, adv. alltså, följaktligen, -hülfe, f.
hjälp, samverkan, -kampfen, itr. h.
kämpa med, deltaga i kampen, -kämpfar, m.
stridskamrat, -kläger, ro. jnr. medpart.
-kommen, itr. s. komma med, följa med.
•können, itr. h. kunna följa med. -lachen,
itr. h. skratta med. -lassen, tr. låta följa
med. -laufen, itr. s. springa med; följa med.
-laut, m. gram. medljud. -lauten, itr. h.
med-ljuda, vara medljudande. -lauter, -, m. —
Mitlaut, -leid, n. medlidande, -leiden, itr.
h. lida med. -leidenschaft, f. gemensamhet
i lidande. Zur ~ ziehen: dela bördor med.
-leidenswert[h], -leidenswürdig, a. värd
medlidande. -leidig, a. medlidsam.
-leidshezel-gung, -leidsbezeugung, /. ådagaläggande af
medlidande, sorgbetygelse. -leidslos, a. utan
medlidande, -leidslosigket, f. brist på
medlidande. -leidsvoll, a. medlidsam. -lernen,
tr. samtidigt lära sig. -lesen, tr. läsa
tillsammans med ngn annan, -leser, m.
medpre-numerant P& en tidning, -machen, I. tr. vara
med om, deltaga i, genomgå. II. itr. s. F
följa, resa med. -mensch, m. medmänniska.
-mögen, itr. h. vilja följa med. -müssen, itr.
h. vara tvungen att följa med. -nehmen, tr.
1. medtaga, a) medföra, b) ej öfverhoppa,
c) gå illa åt. 2. Eine Stunde -v deltaga i en
lektion, -nichten, adv. ingalunda, -pächter,
m. medarrendator.
SVIitra, ~s ei. ..ren, f. mitra, biskopsmössa.
Mitrailléuse, -n, f. mitraljös.
mitrechnen, I. tr. 1. samtidigt räkna, hjälpa
till att räkna. 2. medräkna, inberäkna. II.
itr. h. medräknas, komma med i räkningen,
-reden, itr. h. deltaga, blanda sig i samtalet.
Ein Wort mitzureden haben: vilja ha ett
ord med i laget, -reisen, itr. s. resa med.
-reiten, itr. s. rida med, följa med tni häst.
-såmmen, adv. tillsammans, gemensamt,
-sam[m]t, prep. med. dat. tillika med.
-schik-ken, tr. skicka med. -schleppen, tr.
med-släpa. -schreiben, itr. h. o. tr. skrifva med
på. samma gång som en annan, äfven anteckna,
-schuld, f medbrottslighet. -schuldig, a.
medbrottslig. -schuldner(in), m. (f.)
med-gäidenär. -schüler(in), m. (f). medläriunge,
(skol)kamrat. -schwester,/. medsyster, -sein,
itr. s. vara med. -singen, itr. h. o. tr. deltaga
i sången, sjunga med, ackompanjera,
-sollen, itr. h. skola följa med. -speisen, itr. h.
0. tr. äta med, på samma gång. -spielen,
itr. h. o. tr. 1. deltaga i leken, leka med.
2. Jm arg, hart, grausam, schlimm, übel
gå illa åt ngn. -spieler(in), m. (f.)
medspelare. -sprechen = mitreden, -stimmen, itr. h.
deltaga i omröstningen, -streiten, itr. h.
deltaga i striden, kämpa med. -Streiter, m.
stridskamrat, -tag, m. middag, -tägig,
-täglich, a. 1. middags-. 2. sydlig, -tags, adv.
om middagarne, vid middagstiden.
Mittagsübrot, -essen, n. middags(måltid).
-ge-gend, f. söder, sydlig trakt, -gesellschaf!,/.
1. middagssällskap. 2. middagsbjudning,
•ruhe, f. middagshvila, -rast. -wärts, adv.
sydvart, åt söder.
mitiitanzen, itr. h. deltaga i dansen, dansa
med. -tänzer(in), m. (f.) annan deltagare i
dansen.
Mitte, ~n, f. midt. Januar: medio januari.
In die ~ nehmen: taga emellan sig.
-funf-ziger(in), m. {f.) en som är omkring 55 år,
på femtiotalet.
mitteil|jbär, a. möjlig att meddela, meddelbar;
om sjukdomar: smittosam. -barkeit,/. möjlighet
att meddela; smittosam karaktär, jfr ſöreg.
-en, tr. meddela, -säm, a. meddelsam, -ung,
f. meddelande.
Mittel, I. n. 1. det mellanliggande, midt,
medeltal, genomskärning. Bild. ins ~ treten
ei. sich ins ~ legen ei. schlagen: träda
emellan, ingripa, förmedla. 2. medel. II. a. i
midten befintlig, mellanliggande, melierst,
mellan-, medel-, medelmåttig, -äfrika, n.
npr. Central-, Inre Afrika, -alter, n. medel-
itr. intransitivt, rß. reflexivt, St. starkt, SV. svagt, tr. transitivt verb. Ii. har haben, S. h»r »ein till hjälpverb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
