- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok : skolupplaga /
327

(1920) [MARC] Author: Otto Hoppe - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mitchrist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mittelalterlich

— 327 —

mögen

tid. -alterlich, a, medeltida, medeltids-, -ärt,
/. mellanart, mellansort, medelsort. -bär,
a. medelbar, indirekt, -barkeit, /.
medel-barliet. -deutschland, n. npr. mellersta
Tyskland. -ding, n. mellanting, -farbe,/.
mellan-färg. -fein, a. medelfin, mellan-, -finger, m.
långfinger, -füfs, m. mel lan fot. -gäng, m.
mellangång. -glied, n. 1. mellersta leden. 2.
mellansats. 3. mellanlänk, -grofs, a.
medelstor. -gröfse, /. medelstorlek, -gut, I. a.
medelgod. II. n. mellansort. -hochdeutsch,
a. medelhögtysk. -land,». 1. medelgod jord.
2. i det inre, ej vid ngn kust, beläget land,
inland. -ländisch. a. inlands-, mes Meer:
Me-delhafvet. -latein, n. medeltidslatin, -los, a.
medellös, -losigkeit,/. medellöshet, -mäfsig,
a. medelmåttig, -mäfsigkeit./.
medelmåttighet. -mast, m. mellan mast, stormast,
-mauer, f. mellanmur. -meer, n. 1.
inlands-haf. 2. npr. Medelhafvet. -partei,/
medelparti. -pfeiler, m. mellan pelare, -press, m.
medelpris, -punkt, m. medelpunkt, -s se mit’
telst. -satz, m. mellansats, -schule,/",
mel-lanskola. -smacht, /. förmedlande makt.
•Sorte,/, mellansort, -sperson, /. medlande
person, -st, prep. med gen. medels, genom.
•Staat, m. stat af andra ordningen, -stand,
m. medelklass, -stralse, /. medelväg, -stück,
n. mellanstycke. -stufe, / mellanstadium,
-ton, m. melianton, -treffen, n. mii. center,
•wand,/, mellanvägg, -weg, m. medelväg.

mitten, adv. midt, i midten. -darunter, adv. i
midten. -[hin]durch, adv. midt igenom, -in,
-inne, adv. i midten, midt ibland dem.

Mitter||nacht, /. midnatt, -nächtig, -nächtlich,
a. midnatts-, nattlig, -nachts, adv. vid
midnattstid. -nachtsgegend, /. norr, nordlig
trakt.

Mittfasten, pl. midfasta.

mittheil- se mitteil-, mitthun «e mitmachen I.

Mittler, -, m. medlare, -in, -nen,/, medierska.
•Schaft, /., -t[h]üm, n. egenskap af medlare,
medlarkall. -wéile ––), -zéit (äfv.-’–),
adv. under tiden, emellertid.

Mittnacht se Mitternacht.

mit||tönen, itr. h. ljuda samtidigt, -tragen, tr.
1. bära med sig. 2. också bära, hjälpa till
att bära. -trinken, tr. o. itr. h. vara med om
att dricka.

Mitt||sommer, m. midsommar, -woch, -e, m.,
•woche, /. onsdag, -wochlich, a. hvarje
onsdag förekommande, -wochs, adv. om
onsdagarna.

mit||unter, adv. understundom, ibland,
«unterschreiben, -unterzeichnen, tr. o. itr. h. också
underteckna. -Ursache,/, medverkande
orsak. -verbrecher(in), m. (/.) medbrottsling.
-verschwör[e |ne(r), m. o. /. med sam m ans
vu-ren. -vörmund, m. medförmyndare. -weit,/,
samtid, -werber se Mitbewerber, -wirken, itr.
h. medverka, samverka. -Wirkung,/, med-

verkan, samverkan, -wissen, itr. h. Um etw.
m känna till, hafva kännedom om ngt.
-Wissenschaft, /. kännedom, vetskap, -wisser(in),
m. (/.) en som har vetskap om ngt, invigd,
förtrogen, -wollen, itr. h. vilja följa med.
-zählen = mitrechnen, -zechen, itr. h. supa
med, vara med om att supa. -ziehen, I. tr.

I. hjälpa till att draga. 2. draga med sig.

II. itr. s. draga, tåga, följa med. -zweck, m.
bi än dam ål.

Mixtur, -en, / mixtur, blandning.

Mk., förkortn. = Mark se Mark III, b).

Mob, -s, 0, m. mobb, pöbel.

Möbel, -, n., -n, /. möbel.

mobil, a. mobil, rörlig. <v> machen:
mobilisera. -iår, -[e]s, 0, n. lös egendom,
lösörebo. -ien, pl. mobilier, lösören, -isieren, sv.
tr. mii, mobilisera, -isierung, -machung, /.
mobilisering.

möblier||en, sv. tr. möblera, -er, -, m.
tapet-serare. -ung,/, möblering.

Mode, -n, /. mod. [In der] -v/ sein: vara mod,
modern, -darrse, /. modedam. -händler(in),
m. (/.) modehandlare, modist, -herr, m.
modeherre, sprätt, lejon, -kram, m.
modekram, -varor. -I, -s, -[n |, m. 1. mönster. 2.
stamp, gåfrermaskin. 3. form, -laden, m.
modehandel.

Modéll, -e, n. modell; mönster, -leren, sv. tr.
modellera, -i’erer, -, m. modellör. -ierkunst,
/. modellerings konst, -ierung, /
modelle-ring. -|erwachs, n. mode 11 vax. -steher(in),

VI. (/.) en som står modell.

modeln, sv. tr. fasonera, gåfrera, utsira,
forma, modellera.

Modenéser, -, m., -in, -nen,/, invånare i
Mo-dena, modenabo.

Moder, -s, 0, m. 1. dy, gyttja, mudder. 2.
fuktig. instängd, förskämd luft, grafluft.
-atéur-lampe, / moderator, -duft, -geruch, m. lukt
af förskämd luft, af mögel och förruttnelse,
liklukt, -haft, a. fuktig, förskämd,
förmultnad; dyig, gyttjig, -i’eren, sv. = mä/sigen.
•ig = moderha/t. -n, sv. itr. s. o. h.
förmultna, ruttna.

modérn, a. modern, -isieren, sv. tr.
modernisera.

Modlleschriftsteller(in), m. (/.) författare
(-inna) som är på modet, -ést, a. anspråkslös,
blygsam, -estoff, m. modernt tyg. -esucht,
/. modesjuka, -ewa[a]rengeschäft, n.
modehandel. -ezeitung, /. modetidning, -jurnal.
-ifizieren, sv. tr. modifiera, -ig, -isch, a.
modern. -ist, -era, m., -istin, -nen,/,
modehandlare, modist, -ul se Model, -ulieren, sv. tr.
modulera.

mögen, oreg.sv. hjälpverb, förmå, kunna. 2.
må, t. ex. er mag noch so viel bitten: han må
bedja hur mycket som hälst, was ich auch
immer sagen mag: hvad jag än må säga.
3. kunna, t. ex. wie mag es ihm gehen ? hur

<V « föregående uppslagsord. * äkta sms. 0 «aknar plur. f har onuljud. F familjärt, P lägre språk. % mindre brukligt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:24:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tshoppe/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free