- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok : skolupplaga /
360

(1920) [MARC] Author: Otto Hoppe - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Popularität ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Popularität

— 860 —

prachern

f. popularisering. -ularitåt, 0,f.
popularitet.

Por||e, -n, /. por. -6s, a. porös, -ositåt, 0,f.

porositet.

Porphyr, -e, m. porfyr. -ig, -isch, a.
porfyr-artad.

Porre, bättre Porree, -s, 0, ro. purjolök.

Porsch, -e, Porst, -e, ro. bot. pors, skvattram.

Port, -e, ro. hamn, tillflykt, -ål, -e, n. portal,
-echaise, -n, f. härstol, portschäs. -eféuiüe,
•s, n. portfölj, -emonnafe, -s, n. portmonä.
-epée, -s, n. portepé. -iér, -s, ro. portvakt,
dörrvakt, portier, -iére, -n,f. portiär,
dörrdraperi. -ikus, -, -, ro. pörtik. -ion, -en,f.
portion, -ionenweise, adv. portionsvis, -o, -s
ei. ..ti, n. porto, -oermäfsigung, f.
portoned-sättning. -ogebühr, f. porto, -opflichtig, a.
icke portofri. -rait, -s, -råt, -e ei. -s, n.
porträtt. -rätieren, sv. tr. porträttera, -ugfese,
-n, ro. portugis, -ugiesin, -nen, f.
portugisiska. -ugiesisch, a. portugisisk.

Porzellan, -e, n. porslin, -en, a. af porslin,
porslins-. -Srde, f. porslinslera. -haft, -ig,
a. porslinsartad.

Posamént, -e, ra. kordong, snöre, bård,
snör-makeri. -ler, -e, ro. snörmakare.
-terar-beit, f. snör makeri. -lerer, ro.
snörmakare.

Posåunlle, -n, f. basun, -en, sv. itr. h. o. tr.
basuna, utbasuna, -enengol, ro. basunängel,
kyrkängel, -enruf, -enschall, ro. basunstöt.
•enzug, ro. basunstämma på orgel, -er, -fst,
-en, ro. basunbiåsare, basunist.

Poslie, -ra, f. dim. f, fjäderspole, -ition, -era,/,
position, ställning, -itür, -en, f. positur,
ställning.

Posslie, -n,f., -en,-, ro. dim. f, 1- skämt, upptåg,
gyckel, narr i, galenskap, narrspel. ~ n
rei-fsen, treiben: ha upptåg för sig. <^n!
dumheter! 2. blott f. teat. fars, skämt, lustspel.
8. blott ro. spratt, -endichter, ro. farsdiktare,
-enhaft, a. burlesk, farsartad, tokig, komisk,
putslustig, tokrolig, full af spratt,
-enhaftig-keit, f. det burleska i ngt, putslustighet,
spratt. -enmacher=/,o5S6?nre/Ae7\ -enoper,/.
operabuffa. -enreilser, -, ro. upptågemakare.
-enreifserei, /. upptåg, spratt, -enspiel,
-en-stiick, n. —Posse 2. -lerlich,«. putslustig,
tokrolig, komisk, rolig, -lerlichkeit, f.
putslustighet, tokrolighet.

Post, I. -en, f. 1. post. Mit umgehender »v
med omgående. 2. budskap, underrättelse.
3. diligens. 4. ugf. gästgifvareskjuts. II.
-en, f., -e t, ro. post i räkningar m. m. III. -en,
ro. jäg. rådjurshagel, varghagel. -åliscli, a.
post-, -amént, -e, n. postament, fotställning,
-amt, n. postkontor. -annahme,/.
postkontor, lokal för afgående post. -anweisung, f.
postanvisning, -ausgabestempel, ro.
utlem-ningspostanstaltens stämpel, -beförderung,
f. postbefordring. Der Zug hat ^ tåget är

postförande, -bericht, ro. (post)avis. -bote,
ro. postbud; gångpost. -bureau, n.
postkontor. -datieren,* tr. postdatera. -direktor,
ro. 1. postdirektör. 2, postmästare,
-einzah-lung, f. inbetalning på posten,
postanvisning. -en, ro. dim. Pöstchen, -lein, 1. post,
a) i räkningar m. m., b) mil., c) anställning. 2.
= Post III. -enlauf, ro. postväg, linie.
-en-weise, adv. i poster, -frei, a. franko. -fUhrer,
ro. postförare, postiljon. -geld, n. 1.
postpengar. 2. afgift för diligenspassagerare,
-halter, ro. person som håller hästar för
post- och passagerarebefordring;
skjutsentreprenör, gästgifvare. -halterei, f. ugf.
skjutsstall; gästgifveri. -hum, a. posthum,
född efter faderns död. -leren, sv. tr.
postera, ställa på post. -i’erung, f. postering,
-ille, -n, f. postilla, -ili[ijön, -e, ro.
postiljon. -karte, f. 1. brefkort. 2. postkarta,
-knecht, ro. postiljon. -kutsche, f. diligens,
-lagernd, a. som skall afhämtas af
adressaten; på bref: pöste restan te, afhämtas.
-mar-ke, /. frimärke, -nachnahme, f. efterkraf på
posten, postförskott. -0, blott i förbindelsen:
fassen: fatta posto, -pferd, n. post-,
diligens», skjutshäst, -recht, -regal, n.
privilegium på postbefordring. -reisende(r), ro.
diligenspassagerare, -reiter, ro. (post)kurir,
ridande postiljon.-säule,/.milstolpe.-schein,
ro. (post)kvittc -schiufs, ro. postanstalts
stängnin g. -sekretär, ro. postskrifvare. -skript,
-e, -Skriptum, -[s], ..ta, n. postskriptum,
ef-terskrift. -station, f. post-, diligensstation,
-strafse, /. landsväg, -taube, f. brefdufva.
-uli’eren, sv. tr. fordra, postulera, -verband,
ro. postförening, -vertrag, ro.
postkonvention. -vorschufs, ro. postförskott, -wagen,
ro. diligens, postkärra, postvagn. -Wechsel,
ro. hästombyte, -zug, ro. 1. förspända
posthästar. 2. postförande tåg.

Poténz, -en, f. mat. dignitet, -feren, sv. tr. mat.
upphöja till en viss dignitet.

Pötérne, -n,f. bakport i en fästningsmur.

Pott||asche,,/, pottaska, -fisch, ro. pottfisk.

potz, itj. kors, å för fan. -blitz, -tausend,
«wette r, itj. ugf. för tusan plåtar! fan anamma!

poussieren, sv. tr. 1. framskjuta, drifva fram,
främja, befordra, framhjälpa. 2. F slå för,
kurtisera.

pp. förkortn. = 1. mus. pianissimo. 2. Der
ti-tulus.

Ppb. förkortn. — Pappband.

Pr.-A. förkortn. = Prachtausgabe: praktupplaga.

Prä, oböji. n. Das haben: hafva företräde,
-bénde, -n,f. prebende. -cédens, ..dènzien,
n. tidigare fall, prejudikat, -cedénz, 0,/.
företräde, försteg, högre rang. -cedénzfall,
ro. = Präcedens.

Pracher, -, ro. (efterhängsen) tiggare, -éi, -en,
f. tiggeri -n, sv. itr. h. enträget, envist,
pockande tigga.

»x» =■= föregående uppslagsord. * äkta sms. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre språk. $ mindre brukligt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:24:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tshoppe/0366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free