Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stehn ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stellengesuch
öig utseende af. 3. jäg. stanna o. sätta sig till
motvärn, jm: mot ngn. 4. Sich mit ei. gegen
jn nicht m können: ej kunna komma
öfver-ens med ngn. -engesüch, ra. ansökan om en
plats, -enjäger, m, en som på allt sätt
försöker få en anställning, lycksökare,
-en-sammfung, /. citatsamling, -enweise, adv.
här och där, fläckvis, stycketals, -man Ii er,
m. vagnmakare, -macherei,/. 1.
vagnmakar-yrke. 2. vagnmakarverkstad. -Spiegel, m.
rörlig spegel, -ung,/. 1. ställande. 2.
ställning. -ungsbefehl, m. order att inställa sig.
•ungspfiichtig, a. beväringsskyldig.
-vertretend, a. representerande, som är i stället för,
vikarierande, tillförordnad, -vertreter(in), m.
(/.) ställföreträdare (-erska), representant,
vikarie, fullmäktig, ombud. -Vertretung, /.
representerande, ersättande, vikariat. In m
i ngns ställe, enligt uppdrag, enligt fullmakt.
Stelzilhein, n. 1. långt, smalt ben, spindelben.
2. träben. Ifv. person med a) spindelben,
b) träben, -e, -n,f. 1. stylta. Biid. auf mn
gehen ei. schreiten: vara uppstyltad,
gravite-tisk, högtrafvande. 2. = Stelzbein. 3. ärla.
-en, sv. I. itr. h. o. s. gå på styltor, biid. vara
uppstyltad. II. tr. förse med styltor.
Gestelzt: uppstyltad, -enhaft, a. 1. styltlik. 2.
uppstyltad, -enläufer, n. 1. styltgångare. 2.
= föij. -envogel, m. zooi. vadare, -er, -, m. 1.
styltgångare. 2. en som går på träben,
-füfs = Stelzbein, -schuh, m. sko med hög
klack.
Stemm||eisen, n. huggjärn, stämjärn, -en, sv.
1. tr. 1. stödja, med kraft sätta. Die Füfse
gegen die Wand m taga spjärn mot väggen.
2. stämma, hämma, uppdämma. 3. med hugg.
järn el. mäjsel hugga, mäjsla. 4. skog. a) fälla
träd, b) hugga fälda träd i mindre delar. II. rß.
1. stödja sig, motsätta sig, spjärna, taga
spjärn. Sich auf etw. (ack.) ~ a) stödja sig
på, b) envist vidhålla ngt. 2. stiga tm följd af
uppdämning.
Stempel, -, m. 1. stämpel. 2. stamp, stöt. 3.
hålmäjsel. 4. bot. pistill, -abgabe, f.
stärn-pelafgift, -pengar, -amt, n. 1.
försäljningskontor för stämpladt papper. 2.
kontrollverk. -bogen, ra. ark stämpelpapper, -gebühr,
/., -geld, n. stämpelafgift. -halter, ra. (namn-)
stämpel (verktyg), -n, sv. tr. stämpla. Biid.
Zeugen m påverka, inverka på vittnen.
•pf!ichtig,a. belagd med stämpelafgift.
-Schneider, ra. stämpelskärare, -snidare. -ung,/,
stämpling.
Stemplller, -, ra. stämplare. -ung,/ stämpling.
Stenge, -ra,/, sjö. stång.
Stengel, -, ra. bot. stängel, stjälk, skaft, -glas,
ra. glas på hög, smal fot. -icht, -ig, a. i sms.,
t. ex. grobm med grof(va) stjälk(ar). -n, sv.
itr. h. o. s. skjuta i stänglar, stjälkar.
Stenograph, -era, ra. stenograf, -ieren, sv. tr.
itr. h. stenografera.
stets
Stepp||bett, ra. madrass, -decke, /. stickadt
täcke, -e, -ra, /. stepp, -en, sv. tr. sticka
täcken o. dyi., stoppa, -eréi, -era,/, stickning,
stoppning, -rock, ra. stoppad a) rock, b)
kjol, stubb, -ung, /. stickning, stoppning.
Ster, -e, m. kubikmeter.
Sterbe||bett, ra. dödsbädd, -blick, ra. döende
blick, -fall, ra. dödsfall, -gesang, ra.
begraf-ningssång, -psalm, -gewand, ra. svepning,
-glocke,/. begrafningsklocka;
begrafnings-ringning. -haus, ra. sorgehus, -hemd, ra.
likskjorta. -jahr, ra. dödsår, -kasse,/,
begraf-ningskassa. -kleid, ra. svepning, -lager, n.
dödsbädd, dödsläger, -lied, ra. =
Sterbegesang. -n, st. itr. s. 1. dö, eines natürlichen
Todes: en naturlig död, Hungers: af
hunger, an der Pest: i pesten. 2. särskilda fall.
Kein mdes Wörtchen: ej ett enda ord, ein
Geheimnis mit sich ~ lassen: taga en
hemlighet med sig i grafven, zum m verliebt
sein: vara dödligt kär, im ~ liegen: ligga
på sitt yttersta, -nsangst, /. dödsångest,
-nsbange, a. rädd att dö. -nskrank, a.
dödssjuk. -nslangweilig, a. dödligt tråkig,
-ns-müde, a. dödstrött, -nsseele, / Keine ~
ingen dödlig, ej en själ, ej en katt.
-nswört-chen, ra. Kein m ej ett enda ord. -zimmer,
ra. rum där ngn dött.
sterb||lich, a. dödlig, -ichkeit, / dödlighet.
Gott hat aus dieser m abgefordert: Gud
har hädankallat. -ing, -e, ra. 1. åt döden
invigd, tidigt döende, poet. dödlig. 2. klent
barn som snart dör. 3. själfdödt får. -ingswolle,
/. ull af själfdöda får.
stereotypieren, sv. tr. stereotypera.
steril, a. steril, ofruktbar, karg, mager.
Sterke, -ra,/, kviga.
Sterlllét[t], -e, ra. Sterlett, -ing, blott i förbind,
Pfund ei. Livré m pund Sterling.
Stern, -e, ra. 1. stjärna. Biid. weder Glück noch
/v haben: hafva otur i allt. 2. med. a) (ögon-)
starr, b) hvit fläck på en nagel, en böld m.
m. -deuter, ra. stjärntydare, astrolog,
-deute rei, f. stjärntyderi, stjärntydning.
-enbüh-ne, /. poet. stjärnhvalf. -enplan, -enraum,
-en-saal, ra. stjärnhvalf, -rymd. -enschein, ro>„
stjärnljus, -enwärts, adv. poet. upp mot
stjärnorna, mot himlen, -gucker, ra. F astronom,
-hagelbesoffen, -hagelvoll, a. F blixtfull,
stupfull. -kunde, /. st järnkunskap, astronomi,
-kundig, a. stjàrnkunnig. -schnuppe,/.,-schufs,
ra. stjärnfall, -skott, -seher, ra. astronom.
-Sücher, ra. nattkikare, -voll =
sternhagel-voll. -Wahrsager = Sterndeuter, -warte, /.
observatorium.
Sterz, -e, ra. 1. = Steifs. 2. = ſöij. -e, -ra, /.
(plog)handtag.
stet, a. 1. stadig, fast, orubblig. 2. = föij. -ig,
a. X. beständig, oafbruten, ihållande. 2. =
statisch, -igkeit,/. beständighet,
kontinuitet, ihållighet. -s, adv. städse, alltid, alltjämt.
— 429 —
<V =» föregående uppslagsord. * äJrta »ros. 0 saknar plur. "j" har omljutjl. F familjärt, P lägre språk. % mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
