Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RF ) 180 ( 3
re kalla det Danfkt än Isländfkt, ty ups
pe i landet förftå de icke et Danlkt ord,
och: har, man ej litet at tillkrifva’ deras
flit och fmak för de gamla fagornes läsning,
den renhet hvaruti fpråket blifvit bibehållit,
Defs urfprung kan inhämtas af Herr
Cancellie Rådets och Riddarens’. företa
til Defs Diltionarium Sviogothicum, och
dömes bäft rhårom kf OLor TRYGGVASONS
och några, andra fagor, fom uti XI, XI
och XIII feculo blifvit fammanfkrefne, då
fpråket var uti fin flörfta renhet, Men
fom desfe ej åro allment at tilgå, får
jag fåfom et profftycke dåraf, anföra Fi
der vår, ur Isländfla Bibelen tryckt.1585,
äfven fom ur den 1746 tryckte, hyärutaf
man åfven kanfehurw liten ändring fprå-
ker dår, ehuru på en tid af fnart 200
år fått,
1585:
Hader vor <thwsfemsert a himnum. Hel-
gjfl nafm thitt. > Tilkome thitt riike. Ver-
de thinn vilie fo’a jordu fem a himme. Gief
ofs. idag vort dagligt braud. Og fyrerlat
of$ vorar. fkullder, fo em wvier fyrerlautum
vorum, fkulldunautwm. Os innleid of ecki i
fSreiftnes» Helldr’ frelfa thi ofs of illu, thuiot
Fn thitt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
