Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16 januari 1901 till sjöss - 17 januari till sjöss.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sjösjukan. Min reskamrat, som i detta afseende är
svagare, har dock i dag stått sig bättre, än jag väntat.
17 januari till sjöss.
Vaknade kl. 5 på morgonen vid mumlet af
barmhärtighetssystrarnas eller, såsom de här kallas, »las
hermanas», böner. De samlas i ett tämligen stort rum
utanför våra hytter, hvilket är anslaget till
gudstjänstöfningarna ombord, och sedan de jämte en mängd andra
pilgrimer under omkring två timmar hållit på med ett
enformigt åkallande af den heliga jungfrun, hvilket för
våra öron låter som ett ideligt månghundrafaldt
upprepande af orden »Santa Maria, Madre de Dios», infinner
sig den ene prästen efter den andre, utbyter sina
sluskiga klädespersedlar emot kyrklig ornat och förrättar
med vederbörliga ceremonier mässan, hvarmed hålles på
till omkring kl. 9.
Äfven i dag ingen eller ringa blåst men väldiga
dyningar, som åstadkomma åtskilligt haveri bland
passagerarne.
Under det jag satt och läste i min däckstol, hade
jag tätt invid mig hela samlingen af »hermanas»
liggande på knä framför sina små stolar, såsom vanligt
ideligen upprepande sitt »Santa Maria, Madre de Dios»,
då en stor svallvåg kommer och kastar omkull hela
samlingen, som trillar omkring med sina stolar på däcket.
Åter komna på benen, skynda många af de fromma
systrarna att afgifva sjösjukans offer, tyvärr alltför ofta
till själfva däcket, hvarefter de äro lika muntra och med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
