- Project Runeberg -  Två berättelser /
31

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Ja», fortfor Hans, »men icke liar! Uret och
kedjan, som herrn sökte hos mig, kommo bort för mig
redan på skeppet.»

»Nå, då må denne gå fri och springa härifrån»,
sade leende den unge mannen, vid det han utan krus
tog Hans under armen och tillsainmans med honom
fortsatte gatan uppåt.

»Utan tvifvel äro vi landsmän», fortfor han. »Jag
igenkände er som landsman på snittet af era kläder
och på er hållning, och af den orsaken ville jag ej
lugnt åse, att man försökte bestjäla er. Har ni. vistats
någon längre tid i New York?»

»Alldeles nyss hitkommen», svarade Hans, »och jag
gläder mig således dubbelt åt att genast hafva gjort
en så angenäm bekantskap. Jag tackar er hjärtligt
för edert bistånd och hoppas, att ni hvarken
tillbakavisar mitt tack eller min vänskap.»

»Visserligen icke», svarade främlingen. »För öfrigt
måste landsmän, som träffas i främmande land, alltid
bistå hvarandra. Därför afböjer jag edert tack, men
er vänskap antager jag. Mitt namn är Wolf, Henrik
Wolf från Braunschweig. Hur heter ni?»

»Hans Willing från Preussen», svarade vår
äfventyrare, och båda skakade hand med hvarandra.

»Så! Det är afgjordt», tog Henrik åter till ordet.
Och nu, bort med alla öfverflödiga komplimanger och
titlar. Från och med nu kallar du mig Henrik kort
och godt. Jag gör likaså med dig och kallar dig
Hans. Har du fått reda på någon bostad? Och. hvar?»

Hans berättade, hur han kommit till herr Fischer
och hur denne mottagit och behandlat honom.

»Den uslingen!» utropade Henrik. »Men sådana äro
de alla! Den, som har pengar, är välkommen till dem,
den, som icke har några, visa de på dörren, vore det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free